『壹』 免費維修的英文怎麼說
fixing for free.
『貳』 維修維護的英文怎麼說除了repair之外
看你修什麼羅，怎麼修羅。repair一般修機器用的，例如是repair the car（修車）。fix用最爛，回什麼都可以修，一般答是口語用。還有mend也是修機器的，基本上口語用的，但口語一般用fix……不說了。
然後是寫作的maintain，比較正式service，servicing，基本上范圍比較廣，什麼都可以用。
金山詞霸查出來的 xiexie
『叄』 保修用英語怎麼說
保修V．guarantee to keep something in good repair
保修期N．warranty period;guarantee period
『肆』 "維修"用英語怎麼說
維修
maintain
這些機器將來會需要備件和維修保養。
In the future the
machines will need spare parts and maintenance
『伍』 保修期英文怎麼說的
給你五個例句~相信你自己會選出用哪個
A new refrigerator still under guaranty.
這個新冰箱仍在保修期內
The machine is still under warranty.
這台機器仍在保修期內
This TV set is still under warranty.
這部電視機仍在保修期中。
Have it a three-year guarantee against mechanical defect?
機器故障是否有三年保修期？
We'll repair your car without charging because it's still under warranty.
我們將免費替你修理汽車，因為它仍在保修期內。
The car is less than a year old, so it is still under guarantee.
這輛汽車用了還不滿一年，因此仍在保修期內。
『陸』 "維修"這個詞的英文怎麼寫呀 如"維修部門"\維修工程師"的維修是要哪個英文單詞的
1.maintain(n.maintenance)
to keep sth.in good condition or look after it.
保持某物在一個優良的狀態:保養,維修
2.service
the regular examination and repair of a machine,for example a car or washing-machine
(機器)定期維修,比如:汽車,洗衣機等
3.repair
v.to mend sth.
修補,修理專
n.what is done to mend sth.or make it work
修理以便使屬它繼續運作
4.mend
v.to repair sth.
修理(某物)
5.fix
v.to repair sth.or make small change to it.
修理,做微小的修整
『柒』 維修的英文是什麼
維修wéi xiū復 中文解釋 - 英文翻譯 維修制的中文解釋 以下結果由漢典提供詞典解釋 基本解釋
[maintain] 維護、保養、修理
詳細解釋
保養和修理。
郭小川 《出鋼的時候》詩：「那裡呀，維修工正在維修爐膛。」 周而復 《上海的早晨》第四部五十：「每一部機器，他都熟悉。一聽機器親切的聲音，他就知道啥地方該維修。」
維修的英文翻譯 以下結果由譯典通提供詞典解釋 1. to keep in good repair; to service; to maintain; to keep up
『捌』 維修用英文怎麼說
service
maintain
repair
『玖』 免費維修用英語怎麼說
免費維修
Free maintenance
免費維修
Free maintenance