如何維修婕妤杜甫

『壹』 求 杜甫 《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖歌》：「內府殷虹瑪瑙盤，婕妤傳詔才人索」的意思或最佳解釋！

意思是皇宮內庫珍藏的殷紅瑪瑙盤，婕妤傳下御旨才人將它取來。

《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》是唐代詩人杜甫的詩作，被選入《唐詩三百首》。此詩從畫馬說到畫家的受寵幸，從畫馬說到真馬，從真馬說到時事，從玄宗的巡幸說到升遐，詩思不斷拓展，寄託了詩人對玄宗的深情眷念。

全詩（節選）如下：

國初已來畫鞍馬，神妙獨數江都王。

將軍得名三十載，人間又見真乘黃。

曾貌先帝照夜白，龍池十日飛霹靂。

內府殷紅瑪瑙盤，婕妤傳詔才人索。

譯文如下：

開國以來善畫鞍馬的畫家中，畫技最精妙傳神只數江都王。

曹將軍畫馬出名已有三十載，人間又見古代真正神馬「乘黃」。

他曾描繪玄宗先帝的「照夜白」，畫得象池龍騰飛十日聲如雷。

皇宮內庫珍藏的殷紅瑪瑙盤，婕妤傳下御旨才人將它取來。

(1)如何維修婕妤杜甫擴展閱讀：

這首詩是在廣德二年（764年）作於成都。唐朝初年，江都王李緒善畫馬，張彥遠《歷代名畫記》稱他「多才藝，善書畫，鞍馬擅名。」到開元、天寶時代，曹霸畫馬出神入化，名聲更顯，趙子昂說：「唐人善畫馬者眾，而曹、韓（干）為之最。」（湯垕《畫鑒》引）。

廣德二年，杜甫在閬州錄事參軍韋諷宅觀看他收藏的曹霸所畫的「九馬圖」後，寫下這首題畫詩。

開端四句，詩人先引江都王襯托曹霸，說曹霸「得名三十載」，人們才又能見到神駿之馬。

詩人不落窠臼，卻先用八句詩，從曹霸畫「照夜白」馬說來，詳細敘述曹霸受到玄宗恩寵和藝名大振的往事，為描寫九馬圖鋪敘，並伏下末段詩意。「曾貌先帝照夜白」，曹霸所畫照夜白，形象奪真，感動龍池裡的龍，連日挾帶風雷飛舞，此謂「龍池十日飛霹靂」。

「內府」二句，寫玄宗喜愛曹霸的馬畫，命婕妤傳達詔書，才人手捧「內府殷紅瑪瑙盤」，向曹霸索取並盛放照夜白圖。婕妤，正三品女官，才人，正四品女官，瑪瑙盤極為名貴，足見恩寵之重。

「盤賜將軍」，以下四句，描寫曹霸受玄宗賞識、恩賜以後，聲名大振，帶著「輕紈細綺」上門求畫的人，絡繹不絕，連達官貴戚也以求得曹霸畫作而感到光榮。這一段，上四句用仄聲韻，葯、陌、錫韻通押，下四句用平聲微韻，詩韻的轉換與詩意的遞變、層進相切合。