❶ 維修維護的英文怎麼說除了repair之外
看你修什麼羅,怎麼修羅。repair一般修機器用的,例如是repair the car(修車)。fix用最爛,回什麼都可以修,一般答是口語用。還有mend也是修機器的,基本上口語用的,但口語一般用fix……不說了。
然後是寫作的maintain,比較正式service,servicing,基本上范圍比較廣,什麼都可以用。
金山詞霸查出來的 xiexie
❷ 維修名詞用英語怎麼說
Maintaince
網路 維修;
維修
[詞典] service; maintain; servicing; keep in (good) repair;
[例句]這些機器將來會需要備件和專維修保養屬。
In the future the machines will need spare parts and maintenance.
❸ 檢測單位用英語怎麼說
檢測單位_有道詞典
檢測單位
testing unit;department of detection更多釋義>>
[網路短語]
檢測單位 detection unit;detection departments;detection units who
被檢測單位 The measuring unit;Detection units;Unit is detected
監視檢測單位 dt mcu
詳細用法>>
❹ 「汽車檢測與維修專業」用英語怎麼表達
汽車檢測: Detecting test of vehicle;Car inspection;vehicle inspection and test;AI(auto inspection) 維修專業major in maintenance
❺ "維修"用英語怎麼說
維修
maintain
這些機器將來會需要備件和維修保養。
In the future the
machines will need spare parts and maintenance
❻ 電器維修與檢測 英文怎麼翻譯啊
electrical appliance maintainance and detection
❼ 汽車檢測與維修技術用英語怎麼說
Automobile examination and service technology
❽ 修理與修好 用英語分別怎麼說
「修理」英文:repair;「修好」英文:be in good repair
例句:
1、.
這筆錢將用來修理出故障的設備。
2、The housemaybeingoodrepair,butIcouldn'tlook at it atthatprice.
這棟房子也許能修好,不過這樣的價錢我是不能接受的。
詞彙解析:
一、repair
英 [rɪˈpeə(r)] 美 [rɪˈper]
1、vt.修理;糾正;恢復;彌補
2、n.修理;修理工作;維修狀態;經修理的東西
二、in good
英[ɪn ɡud]美[ɪn ɡʊd]
良好
(8)維修和檢測英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法:
1、repair的基本意思是「修理」,指將破損的東西通過一些加工處理後使其恢復原有的功能或價值。用於抽象事物還可指「糾正,補救」。
2、repair主要用作及物動詞,後接名詞或代詞作賓語;可用於被動結構。偶爾也可用作不及物動詞,其主動形式常含有被動意義。
3、repair用作名詞的意思是「修理,修補」,表示抽象的「修理行為」時是不可數名詞,表示具體的「維修工作」或「維修的地方」時是可數名詞。
4、repair用作可數名詞時常用復數形式,但不與數詞或不定冠詞a連用。
❾ 汽車檢測與維修的英文說法
樓上的2個都是翻字典的吧... 檢測是inspection, 機械維修是mechanical repair或者auto repair 不過詞語用法根據地域會有差別
❿ 汽車維修工與汽車檢測工英語怎麼說
汽車維修工期 vehicle maintainer
汽車檢測工 vehicle checker