等待維修英語怎麼說

1. 「正在維修，停止使用」用英語怎麼說謝謝～

In repairing,out of use.

2. 修理與修好 用英語分別怎麼說

「修理」英文：repair；「修好」英文：be in good repair

例句：

1、.

這筆錢將用來修理出故障的設備。

2、The housemaybeingoodrepair,butIcouldn'tlook at it atthatprice.

這棟房子也許能修好，不過這樣的價錢我是不能接受的。

詞彙解析：

一、repair

英 [rɪˈpeə(r)] 美 [rɪˈper]

1、vt.修理；糾正；恢復；彌補

2、n.修理；修理工作；維修狀態；經修理的東西

二、in good

英[ɪn ɡud]美[ɪn ɡʊd]

良好

(2)等待維修英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法：

1、repair的基本意思是「修理」，指將破損的東西通過一些加工處理後使其恢復原有的功能或價值。用於抽象事物還可指「糾正，補救」。

2、repair主要用作及物動詞，後接名詞或代詞作賓語；可用於被動結構。偶爾也可用作不及物動詞，其主動形式常含有被動意義。

3、repair用作名詞的意思是「修理，修補」，表示抽象的「修理行為」時是不可數名詞，表示具體的「維修工作」或「維修的地方」時是可數名詞。

4、repair用作可數名詞時常用復數形式，但不與數詞或不定冠詞a連用。

3. 修理與修好 用英語分別怎麼說例如：The eq

修理與修好的英文翻譯_網路翻譯
修理與修好
Repair and repair
repair_網路翻譯
repair 英[rɪˈpeə(r)] 美[rɪˈper]
vt. 修理; 糾正; 恢復; 彌補內;
n. 修理; 修理工作容; 維修狀態; 經修理的東西;
[例句]Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof
戈德史密斯修理了屋頂，以確保房屋能夠抗風。
[其他] 第三人稱單數：repairs 復數：repairs 現在分詞：repairing過去式：repaired 過去分詞：repaired

4. 需要維修的英語怎麼說

need repairs / need to be repaired / need/want repairing ; be in need of repairs / of being repaired

5. 維修用英文怎麼說

service
maintain
repair

6. "我們的網站正在維修"英語怎麼說

Our website is under maintenance.

"repair"是「修理」的意思，"maintenance"才是「維修」的意思。
n.維護; 維修; 維持，保持; 保養，保管;
The window had been replaced last week ring routine maintenance.
上周回例行維修的時候換了窗戶。答

7. 正在維修用英語怎麼說

under repair
eg. The hotel is currently under repair.

8. 維持，維修用英語怎麼說

maintenance
英[ˈmeɪntənəns] 美[ˈmentənəns]
n. 維護; 維修; 維持，保持; 保養，保管;
[例句]The window had been replaced last week ring routine maintenance.
上周例行維修的版時候換了窗權戶。

9. 待維修區用英文怎麼說

Unrepaired Area

10. 設備狀態表示卡中，待維修和完好，英文怎麼翻譯

待維修need to repair
完好，in good condition，in good working order，