㈠ 工程上的技术术语“改造”如何翻译
alteration有改变之意
reconstruction有重建,改建之意
modification批修改策划之类的
transformation指转变
后面那个应该是写错了吧，是Reconstruct吧？
我觉得如果 是城市建设项目的话，用reconstruction也不错吧
㈡ 改建和维修改造的区别
改建和维修改造的区别
改建，是指在原有的基础上改造建设。如将一建筑物变为另一建筑物，可以指改变外形、特点、性质或作用。
维修改造：指建筑、房屋的整理修缮；整治修理。在破损的地方进行维修，但不改变建筑的结构。
㈢ 维修装饰和装修改造有区别吗如果有区别请详细点解释下
这个问题应该是学中文的同学来回答！所谓给修，通常来说是指在原内有的基础上做修容补。即不改变原有结构、造型、功能、布局，只做局部修复工作。如墙面乳胶漆或者油漆面被污染或者是有划痕，那么维修内容就是相应的找补和补刷漆。 而装修改造：是指可能改变其结结构、造型、功能、布局等。如某宾馆二楼为餐饮，三四楼为会议室，但现在觉得其餐厅不够，面会议室却有空置房间，那他可以将会议室楼层根据实际需要将部分或者全部改为餐饭区域，因其使用功能不同，可能导致其布局和饰格局、风格不一样，而将原隔墙、天棚、地面或者其他装饰拆除后按新方案重新装饰，这种做法通常称为装饰改造。 以上是个人看法，用语较口水化，希望对你有用。
㈣ 工程上正负零用专业术语怎么说求教大神
正负零也叫相对标高。
㈤ 植物该修修剪了专业术语怎么说
植株生长势过弱，内堂光照恶化，需要进行适当修剪，提高生长势，改善内堂光照。
㈥ 工程劳动力解决怎么用专业术语说
专业术语就是说某个工程的劳动力怎样解决？就是给他们钱。
㈦ 关于电脑维修的基本术语！
你买一本电脑词典。一般书店都有。
存在电脑上的资料不是那么容易记住的。。