『壹』 屋面防水施工用英語怎麼說
屋面防水施工_
釋義：
Roofing waterproof construction
網路：
屋面防水施工 roof water proof construction建築屋面防水層施工 Building roof waterproofing construction
『貳』 請問「全身防水」用英語怎麼說谷歌翻譯的Full body waterproof感覺太中式英語了
fully waterproof就行。另外，許多英文片語看似中式英語，其實不是。此如增值稅，value added tax。
『叄』 防水防漏用英語怎麼說
防水
[詞典] waterproof; water proofing;
[例句]五金店內水泵和防水油布已經賣光了。
Hardware stores have sold out of water pumps and tarpaulins
防漏
[詞典] sealing up;
[例句]塑料管和螺旋管防漏介面！
The leakproof connection to plastics and spiro-tubes!
『肆』 英語it is waterproof when wet怎麼翻譯
答：英語it is waterproof when wet.應該這樣翻譯：
（這防雨帆布）潮濕時是防水的。
『伍』 50m防水是什麼意思用英語怎麼說
意思應該是 能夠防水的程度有多高或者說有多深， m 或者 M代表 深度 "米"。這個經常會在手錶和一些潛水器具上面看到。比如在手錶的背面，或者在一些器材的說明上都有刻寫著 。
作為標簽、註明，英語通常會寫： 」Water Resistant 50M「 就是 能夠潛水 50米而不會進水。
如果只是說話的話，可以說話：It is water resistant up to 50 metres.
希望幫到你。
『陸』 防水翻譯成英文water proof，請問縮寫防水怎麼寫
Waterproof : 縮寫 WP
『柒』 防水 怕潮 怕壓英文怎麼翻譯謝謝～
防水 waterproof
防潮 Is sensitive to damp
怕壓 Fears the pressure
『捌』 生活防水英語怎麼表達
手錶防水有兩種，一種是專業潛水用的手錶，如潛水專用表；另外一種就是生活防水，不是專用潛水防水錶，知道意思後你就知道怎麼翻譯了。
waterproof for diving 潛水用防水
waterproof for daily care.生活用防水
希望幫到你。
『玖』 「防水性「「透氣性」的英文怎麼說
「防水性「「透氣性」
"Waterproof" "permeability"
waterproof
英 [ˈwɔ:təpru:f] 美 [ˈwɔ:tərpru:f]
adj.
不透水的，防水的;用防水材料處理過的
vt.
使防水，使不透水;給（布）上膠
n.
防水衣物，雨衣 usually plural;防水布，油布;防水物，防水材料
英 [ˌpə:miəˈbiliti] 美 [ˌpɚmiəˈbɪlɪti]
n. 滲透性; 磁導率; 可滲透性;
『拾』 「防水」 和「剛刷」的英文怎麼說
water-proof
steel brush