1. 电工日语怎么说维修电工。
你好!
电工可以说:电気技术者;维修电工:メンテナンス电気技术者
2. 日语电梯专业用语
升降梯エレベータ
滚梯エスカレータ
3. 修理 日语 日语修理怎么说
修理(日文写法同中文)
平假名:しゅうり
罗马音:syuu ri。
4. 维修人员日语怎么说
有以下几种说法:
【保守担当者】
【メンテナンス担当者】
【メンテナンスマン】
5. 日语的2种电梯怎么说。
エレベーター 电梯(大厦等上下垂直移动的)
エスカレーター 自动扶梯(百货店里一层层上的)
6. 电梯坏了,用日语怎么讲
エレベーター(箱式)が故障(こしょう)した。
エレベーター(箱式)が壊(こわ)れた。
エスカレータ(扶手)が故障(こしょう)した。
エスカレータ(扶手)が壊(こわ)れた。
7. 维修,保养 在日语里怎么区分
您好
维修,保养
维修:指设备或产品已经发生了某类异常或故障,是需要进行回修复
保养:该产答品或设备在使用上暂时无异常,但为了保证今后少出来或不出现异常而进行的日常维护及定期维护,以及半年或一年一次的大的保养
维修:修理します修正します直します
保养:メンテナンス、保全、オーバーホール(大保养)
以上,还有其他疑问请继续追问,谢谢
8. "电梯工"日语怎么说
首先我告诉你、电梯里配备操作人员的事在日本是不可想像的、日本的人力成本昂贵、根本不可能用人工去操作低技术水平的电梯。有很多次、我带日本客人到国内的一些工厂、当我介绍电梯工的时候、日本都很惊讶。当然有这样一个工作、就有相应的词汇:"エレベーター运転手”、〃エレベータードライバー”。〃エレベーターオペレーター”:的意思有又一点不同、专门是指商场等地方、起引导客人的、服务性的工作、在国内一般叫:电梯小姐、导购小姐什么的。
9. 请教各位高人,“电梯升级改造”用日语怎么翻译,要地道的,在线等,谢谢
エレベーターの改造
10. “电梯”的日语读音
“电梯”的日语是エレベーター,读音是e re be-ta。
エレベーター
词义:名词:电梯。
固定搭配:エレベーター制御 升降舵控制。
例句:
1、エレベーターが重量オーバーしました。 电梯超重了。
2、エレベーターでビルの最上阶に上がる。 乘电梯上大楼的最顶层。
3、このエレベーターは1阶に降ります。 这个电梯下到1楼。