1. 售後服務翻譯成英語怎麼拼
售後服務翻譯成
英文翻譯_
After-sales service translation
2. 關於售後服務的英語翻譯，急！將下文翻成英語，不要機翻
Exchange rules:
Our success in your payment within 24 hours after for you to arrange shipment (before 16:00 on payment for goods), legal holiday be postponed, the actual delivery time to local logistics shall prevail.
When receiving be sure in the express confirmed the presence of items in good condition after sign for unpacking, such as inspection items process found out of stock, less goods, can refus, family, such as the sign for the inspect I sign for it. Normal after the appearance of sign after receiving STH reflect damage situation, will not grant to compensate for.
Suitable for: the official store all the goods sold.
The official store commitment: 30 days to return for no reason.
Return policy:
Since users receive the date of goods (by express face sign for the single time is accurate) 30 days (more than time shall not return). According to the following standards provide exchanged service:
1) general proct exchanged description: in this store shopping client the enjoyment of 30 days to return for no reason. Please keep the tags in good condition, without washing, to keep a stock exchange in the, please first time and after-sales inquiry to deal with. We would remind you shop only liable for quality problem, the size of the problem is the return of freight back and forth.
2) special procts that returns: a. combination suit proct can not be part of the refund, if you need a replacement, need to choose and its equivalent goods. B. promotion commodity should be made according to the specific activities exchanged rules and regulations, please check the specific activities that page
3. 「售後品質保證」如何翻譯是after-sales quality assurance嗎
你那個翻譯更為規范 可以使用
例如
實行 一年三包，三年一包 的售後質量保證服務。
And the "three bags a year or three years a pack of" quality assurance services to the aftermarket
4. 「三包」服務怎麼翻譯
簡單說三包就是「three guarantees」,詳細的是「guarantees for repair, replacement or compensation of fault procts」。從書上查的，believe in me。如果你要翻譯下面那整句，你再告我一聲。
5. 」售後服務人員」怎麼用英文翻譯
售後服務人員:after-sale service personal.
售後服務內: after service
Relative explainations:
<after-sales service> <service after sale> <customer service> <aftersales service> <after-sale services> <after sale service
售後服務部: After-sale Service Department
服務人員容:service personal;service.
6. 」售後服務人員」怎麼用英文翻譯
售後服務人員:after-sale service personal.
售後服務: after service
Relative explainations:
7. 產品三包英文翻譯
Three bags of documents outlining the implementation of national wrapped procts, Since the date of purchase within two weeks if the quality of the proct itself is the problem. Bills and wrapped able to document distribution point retreat. for, within one year warranty. and the following is one of the commodities that without wrapped. No evidence packets and effective invoices, unable to prove the validity of the commodity over the validity of three bags; three bags of documents and the contents of in-kind goods or altered identification inconsistent; not according to the proct description and attention to the matter so that items maintenance and repair damage caused; three bags had not assumed the demolition of action for maintenance or repair the damage; damage caused by force majeure; merchandise trade names information Model invoices serial number
8. 英語翻譯"售後服務"翻譯成英語怎麼拼
售後服務
[詞典] after-sale service; after service; Aftersales
[例句]
1、Theafter-saleservice.
公司售後服務網點遍布全國。
2、Widespreadsalesandafterservicenetworks,provideyouperfectservices.
完善的銷售和售後服務網路內，為您解決後顧之容憂。
3、Ourworldwideaftersalesactivitiesareoperatedthrougha .
我們遍布全球的售後服務活動通過一個名為「霍爾塞特服務」的特別分部負責。
9. 三包售後服務 英語
三包售後服務
three commitments after sales service
三包:保修、包退、包換。
three commitments: repair, replace and refund.