1. 辦公用品 怎麼翻譯成英語
office supplies
2. 關於傢具的專業英語翻譯
其實不必要每個字都相同
大概的意思相同就可以了吧
不然類似於傢具的專業用語很難找的
自己查也查不到
A
Adjustable bed 可調床
Air bed 氣床
Anti-slip strip for stairs （兒童床）防滑樓梯打擊扶手
Antique furniture 古式傢具
Antique reproction furniture 仿古傢具
Armchair 扶手椅
B
Baby crib 嬰兒床
Backless wall-unit 不設背板的壁櫥
Bamboo furniture 竹傢具
Banqueting chair 宴會椅
Barstool 吧椅
Bathroom accessories 浴室配套裝置
Bathroom combination 浴室組合櫃
Bathroom consoles 浴室多用架
Bathroom furniture 浴室傢具
Bathroom vanity 浴室盥洗台
Batten door 板條門
Bed base床架，床套
Bed base set 成套床架
Bedroom suite 卧室系列傢具
Bedstead 床架
Bentwood furniture 曲木傢具
Beside table 床頭櫃
Birch door 樺木門
Board-room and conference table 會議桌
Bookcase 書櫃
Bookshelf 書架
Built-in kitchen 配套廚房傢具
Bunk 雙層床
Bunk bed 雙層床
C
Cabin bed 兒童多功能床
Cabin furniture for ships 船用傢具
Canopy bed 帶天篷的床，四柱床
CD-video storage cabinet邊 音響組合櫃
Chair with castors 腳輪椅
Changing table 可調桌
chaise longue 長靠椅
Chest of drawers 多屜櫥櫃
Child cot 童床
Children』s bed 兒童床
Children』s bedroom suite 兒童卧房系列傢具
Children』s chair 兒童椅
CKD(complete knock down) 整體拆裝式傢具
Clothes rail 掛衣桿
Cocktail cabinet 吧櫃，酒櫃
Cocktail table 雞尾酒桌
Coffee table 茶幾，咖啡桌
Combine-unit 組合櫃
Composite furniture 復合傢具
Console 小桌
Console table （裝在牆上的）蝸形腿台桌
Contract furniture 訂做傢具，承建傢具
Contract programmes 訂做傢具
Corner sofa suite 拐角扶桿
Cot 童床（嬰兒床）
Couch 長沙發椅
Cupboard 櫥櫃
Cupboard wall unit for flat 套房衣櫃
Curtain 窗簾，掛簾
Customized furniture 訂做傢具
D
Decorative lighting 裝飾燈具
Dining room furniture 餐廳傢具
Dining room set 起居室配套傢具
Dining table 餐桌
Divan 長沙發，沙發床
Dividing wall and fitted wall unit 隔牆板及系列
DIY furniture 自裝式傢具
Double-bed 雙人床
Double function sofa-bed 雙人沙發床
Double sided mirror 雙面鏡
Draughtsman chair 吧椅
Drawer 抽屜
Dressing table 梳妝台
E
Easy chair 輕便椅
End table 茶幾
Entrance hall furniture 門廳傢具
Exterior door戶外門
F
Filing cabinet 文件櫃
Fireplace壁爐
Fitment 固定傢具
Fitting 家居用品
Flap 翻門
Flower stand 花架
Flush door 平面門，全板門
Folding chair 折疊椅
Folding furniture 折疊傢具
Folk furniture 民間傢具
Foot-stool 踏腳凳
Framed mirror 帶框鏡子
French-type furniture 模式傢具
French cabinet 法式桌椅彎腳
French door 玻璃門
Function sofa多功能沙發椅
Furniture for bedrooms 卧室傢具
Furniture for public premises 公共場所傢具
G
Game table 玩具桌
Gate-leg table折疊桌
Glass cabinet 玻璃陳設櫃
Glass case玻璃陳設櫃
Glass unit and container 玻璃容器製品
Glazed door 玻璃門
H
Hall furniture 廳房傢具
Hat and coat stand 衣帽架
Headboard 床頭
Heirloom quality furniture 祖傳傢具
High bed 兒童高腳床（不帶屜櫃）
High chair 高腳椅
Highback executive chair 高背辦公椅
Home furniture 家庭傢具，民用傢具
Home office furniture 家庭辦公傢具
Hotel furniture 酒店傢具
Household furniture 家庭傢具
Hutch碗架
I
Institutional furniture 風俗傢具，公用傢具
J
Junior desk chair 學生書桌椅
K
Kitchen block /kitchen rock 廚房地磚
Kitchen cabinet 餐具櫃
Kitchen chair, stool and bench 廚房椅、圓凳及條椅
Kitchen fitment 廚房固定傢具
Kitchen table 廚房餐桌
Kitchen unit 廚房成套傢具
L
Lamp table 燈桌
Lath grid 板條格
Ledged door 直板門
Link chair 寫字板椅
Living room furniture 起居室傢具
Locker 衣帽櫃
Lounge furniture 客廳傢具
Louvered door 百葉窗櫃門
Lowback executive chair 低背辦公椅
Lowback guest chair 低背來賓椅
Lowback visitor chair 低背接待椅
M
Managerial mediumback chair 中背經理椅
Margined flush door 鑲邊平板門
Mattress 床墊，席夢思
Mediumback executive chair 中背辦公椅
Metal furniture金屬傢具
Mirror door 玻璃門
Mirror for chest of drawers 多屜櫃梳妝鏡
Multi-purpose sofa 多用沙發
Multi-purpose table 多用桌
N
Nest 茶幾
O
Occasional furniture 配套傢具，休閑傢具
Occasional table 休閑桌
Office furniture 辦公傢具
Office seating 辦公座椅
Office table 辦公桌
P
Partition wall 隔斷
Pembroke table 折面桌
Planters chair 園藝工用椅
Plastic furniture 塑料傢具
Play furniture 娛樂傢具
Presidential highback chair 高背辦公椅
Pull-out table 伸縮餐具
R
Rattan furniture 藤傢具
Recliner 躺椅
Refectory table長餐桌
Rocking chair 搖擺椅
Rotary chair 轉椅
Rustic style furniture 鄉村風格傢具
rectangular table 長方桌 red-lacquered chest 紅漆木箱 round bed 圓床 round stool 圓凳 round table 圓桌 round-backed armchair 圈椅
S
School table 課桌
Screen 屏風
Seat痤椅
Seating element 痤墊
Secretarial chair 秘書椅
3-section mirror 三面梳妝鏡
semi-CKD 半拆裝傢具
serving table送餐桌
shelving combination 組合架 shoe rack 鞋架 side table 小桌 sideboard 餐具櫃 simmous bed 席夢思床 single bed 單人床 slat stool 板條凳 sleeper sofa 可睡沙發 sofa 沙發 sofa bed 沙發床 sofa table 沙發桌 soft chair 軟椅 spring bed; steel cot 鋼絲床；彈簧床 spring-seat chair 彈簧座椅 square stool 方凳 square table 方桌 steel chair 扶手椅 steel desk 鋼制寫字台 steel safe 保險櫃 step stool 梯凳 stool 凳子；擱腳凳 storage for umbrellas 傘架 straight back chair 直背椅 strong box; safe 保險箱 studio couch 單人沙發床 suitcase; trunk 衣箱；小型旅行箱 swivel armchair 帆布折疊躺椅
3. 英語高手再來幫忙 翻譯成中文 關於辦公傢具
這個系列突出體現在優雅的薄木質感與干凈明了的當代風格。
特點：
手選薄木，半徑邊鑲實木，配以綢緞般光彩的科爾多瓦皮革。
商品表面的聚酯皮面要經過九層工序。
4. 在商場賣辦公傢具翻譯要點怎麼算價錢
你賣傢具的時候，
如果是把傢具的簡介翻譯，
內容還是比較簡單的，
就算做普通的翻譯
價格就可以，
如果要翻譯的是銷售語，
那麼需要一點創作
會稍微貴一點。
5. 辦公傢具外貿英語-sound deadening drawer, a side tambour cupboard 這斷怎麼翻譯好
關於你描述的帶有隔音抽屜的雙門文件櫃，從附圖上看，像鼓形邊櫥櫃（鼓形邊櫥櫃，對於這個翻譯我不太確定，請對照你的圖片看一下）。這款有塑料門嗎？隔音抽屜是放在哪裡的？
6. <日語>辦公用品---如何翻譯
日語單詞:辦公用品日語單詞
文具 ぶんぼうぐ【文房具】
鉛筆 えんぴつ【鉛筆】
彩色鉛筆 いろえんぴつ【色鉛筆】
鋼筆 まんねんひつ【萬年筆】
自動鉛筆 シャープペン
圓珠筆 ボールペン
記號筆 マジック
蠟筆 クレヨン
粉筆 チョーク
鉛心兒 かえしん【替え心】
墨水兒 インク
毛筆 ふで【筆】
硯台 すずり【硯】
鎮紙 ぶんちん【文鎮】
墨 すみ【墨】
鉛筆盒兒 ふでばこ【筆箱】
橡皮 けしゴム【消ゴム】
塗改液 しゅうせいえき【修正液】
漿糊 のり【糊】
卷筆刀 えんぴつけずり【鉛筆削り】
圖章 はんこ【判子】
印泥 しゅにく/いんにく【朱肉/印肉】
列印台 スタンプだい【スタンプ台】
書夾 ブックエンド
號嗎戳 ナンバリング
復寫紙 カーボンし【カーボン紙】
鐵夾子 クリップ
回形針 ゼムピン
透明膠紙 セロテープ
橡皮筋 ワゴム【輪ゴム】
訂書機 ホッチキス
打孔機 パンチ
裁紙刀 カッターナイフ
雕刻刀 ちょうこくとう【雕刻刀】
竹皮刷 バレン【馬簾】
顏料 えのぐ【絵の具】
調色板 パレット
畫架 イーゼル
練習本兒 ノート
手帳 てちょう【手帳】
日記本兒 にっきちょう【日記帳】
便箋 メモようし【メモ用紙】
稿紙 げんこうようし【原稿用紙】
圖畫紙 がようし【畫用紙】
日本紙 わし【和紙】
活頁紙 ルーズリーフ
釘書 バインダー
微型計算機 パソコン
文字処理機 ワープロ
傳真(機) ファックス
列印機 プリンター
復印機 コピーき【機】
電話 でんわ【電話】
尺子 ものさし【物差し】
三角尺 さんかくじょうぎ【三角定規】
巻尺 まきじゃく【巻尺】
量角器 ぶんどき【分度器】
圓規 コンパス
畫圓板 テンプレート
算盤 そろばん【算盤】
計算機 でんたく【電卓】
計算尺 けいさんじゃく【計算尺】
羅盤 らしんばん【羅針盤】
望遠鏡 ぼうえんきょう【望遠鏡】
雙筒望遠鏡 そうがんきょう【雙眼鏡】
顕微鏡 けんびきょう【顕微鏡】
放大鏡 むしめがね【蟲眼鏡】
棱鏡 プリズム
儀器 じっけんきぐ【実験器具 】
溫度表 おんどけい【溫度計】
千分尺 マイクロメーター
示波器 オシロスコープ
分光計 ぶんこうき【分光器】
萬用表 テスター
計歩器 ほすうけい【歩數計】
音叉 おんさ【音叉】
吸鐵石 じしゃく【磁石】
磁針 じしゃく【磁石】
試管 しけんかん【試験管】
燒杯 ビーカー
燒瓶 フラスコ
量筒 メスシリンダー
坩堝 るつぼ【坩堝】
蒸發皿 じょうはつざら【蒸発皿】
滴定管 ビュレット
玻璃吸管 スポイト
漏斗 ろうと【漏斗】
酒精燈 アルコールランプ
石蕊試紙 リトマスし【リトマス紙】
天平 てんびん【天秤】
砝碼 ふんどう【分銅】
鑷子 ピンセット
標本 ひょうほん【標本】
剝制 はくせい【剝制】
7. 辦公用品庫房怎麼翻譯
storeroom for office supplies
8. 幫忙翻譯成中文 關於辦公傢具的介紹
高級層壓板辦公桌強調乾凈，現代的造型和「卓越」的構造。
特點：
•三種當代顏色回包括美國櫻桃（答ACL），美國紅木（AML）和美國黑櫻桃（ADC），配以重量級「超級繞邊」。
•盒式和文件抽屜採用全擴展滾珠軸承滑軌。
•橫向文件抽屜配備機械安全聯鎖。
•底座，橫向文件抽屜和多用存儲文件抽屜的設計均連接到合適的書桌，書櫃，和自動返回櫃。
•金屬引腳和凸輪緊固件的設計，便於組裝。包括在內的金屬支架提供額外的強度和堅固度。
9. 請高手幫忙翻譯成英語（關於辦公傢具桌椅）
滑輪 Pulley
油漆：五底三面 Paint: Five bottoms three
鋁合金五星腳 Aluminum alloy five-star foot
克羅米弓型腳 Chromium bow foot
毛麻 Mao Ma
磷化噴專塑處理
The phosphorization spurts models processing
貼面屬 Cover
貼皮Pastes the skin
10. 請高手翻譯下列辦公傢具日文。謝謝
ドイツ原版*デザイン、ドイツプロデューサー
* 桌面常規為25mm厚MFC板，基材為E1級 優質刨花板，德國REHAU®封邊
常規を25 mm厚MFC *デスクトップボード、基材をE 1級の優良品質のボード、ドイツREHAU®エッジ
* 焊接成型的噴粉鋼制方管腳 （40*40mm），固定高度腳，黑色塑膠調 節腳釘
*溶接成型のアンテナ鋼制ボックス足（40 * 40 mm）、固定高度足、黒いプラスチック調節足の爪
* W374mm電動翻蓋線盒*2，垂直走線柱 含兩個電動翻蓋線盒
* W374mm電動フリップ線箱* 2、垂直線を歩いて柱を含む2つの電動フリップ線箱
* 桌面為楓木色* 德國原版設計，德國監制
*デスクトップをかえで色*ドイツ原版の設計、ドイツプロデューサー
* 網布椅背
*メッシュ背もたれ
*布面椅座/椅座深度可調
*クロスチェア座/椅子座の深さを調節できる
*黑色塑膠固定扶手
*黒プラスチック固定手すり
*黑色塑膠五星腳
黒い星*プラスチック足
*黑色塑膠硬輪
*黒プラスチックハードラウンド
*標准同步傾仰底盤
標准同期傾いて仰いで車台*
*氣壓升降
*気圧升降
*灰色椅背，灰色坐墊* 德國原版設計，德國監制 * 標配為專業滌綸材質的網布椅背
*灰色背もたれ、灰色座布団*ドイツ原版の設計、ドイツプロデューサー*標准専門ポリエステル素材のメッシュ背もたれ
* 布面椅座，採用丹麥Gabriel®座椅專業布料
*クロスチェア座を採用し、専門デンマークGabriel®シート生地
* 黑色塑膠扶手、五星腳及塑膠硬輪
*黒プラスチック手すり、五星足及びプラスチックハードラウンド
* 同步傾仰，氣壓升降，採用韓國KGS®氣壓棒
*同期傾いて仰いで、気圧升降を採用し、韓國KGS®気圧棒
*灰色椅背，灰色坐墊
*灰色背もたれ、灰色座布団