Ⅰ 中式風格 中國傳統元素,室內設計,中式空間,請幫忙翻譯一下這幾個詞的英文
Chinese traditional Chinese style element,interior design,Chinese style space
Ⅱ 花梨木新中式傢具用英語怎麼說
花梨木新中式傢具
這個詞語
用英語表達
翻譯為 : New Chinese style furniture of Huali pear wood.
Ⅲ 一段英語翻譯，高分~請幫我，好的追加最高分！
Our country is having the glorious history, enjoys a good reputation the world take the Ming and Qing Dynasties furniture as representative's Chinese type furniture, but since Republic of China, our country furniture's development presented the fault phenomenon. Many reasons are also closely linked with the history. Joins WTO along with China, our country furniture instry faced with the unprecedented challenge. Must enable the Chinese furniture to hold the small space in the international market, must establish oneself famous race legacy proct the style, simultaneously must profit from, and the quotation overseas modern advanced design concept and the tradition. Again development collection China famous race characteristic and various cultural characteristic in a body's modernized Chinese type furniture. How will this article to the Chinese type furniture future development and the better fusion external culture, make the concept from the materiality and the psychic aspect to search analyzes, and had expounded when design development modern Chinese type furniture should insist that the overall evaluation, will use for reference carries forward the principle which, the fusion culture, will innovate. now furniture market, in furniture design universal existence western-style phenomenon. The Chinese type furniture will fade out graally the historical stage? Therefore the design makes a fresh start to pursue, hoped for that obtains the diversification in the history and the tradition, satisfies the people material and the spiritual al demands. The Chinese type furniture instry must attach to the traditional culture which in the present era survival development manifests in the classical furniture, profits from West's modern design and the constitution, designs contains the famous race culture the modern Chinese type furniture, only has so can cause the Chinese furniture replay brilliance. This article to West furniture in classical and modern age respective characteristic, decoration form as well as cultural exchange, exposition China and the West culture fusion importance. And simply elaborates own viewpoint and the view.
Ⅳ Chinese household articles翻譯成中文是什麼
household articles 是日常家庭用品的意思。
整個短語就是中國的日常家庭用品，或者是中式的日常家庭用品。具體的要看語境
Ⅳ 哪位高手幫我翻譯一下 英翻中 不要機器的 100分 有好的還有追加謝謝
新中式風格，是中國傳統風格文化意義在當前時代背景下的演繹；是對中國當代文化充分理解基礎上的當代設計，它將中國傳統元素結合並融入到我們的現代裝飾中來。
The Neo-Chinese style is a modern interpretation of the traditional Chinese culture. It is a modern design based on the full comprehension of the modern Chinese culture by combining the element of Chinese tradition with our modern decoration.
純粹的中式風格雖然在造型上具有穩定、厚重的雄偉氣度，但不乏繁瑣，而純粹的西式風格雖然在造型和色彩上更加適合現代快節奏的生活，但它的建築要求很嚴謹，在一些細節上很苛刻。所以，中西融合才是人們需要的一種生活享受，簡單、舒適、合理、自然。
Although the purely Chinese style is magnificent with its solidity and graveness in its shape, it is complex and complicated while the purely western style has high demand for the building, strict in some details in spite of its suitability to the quick modern tempo in its shape and colors. Therefore, it is the combination of the Chinese and Western styles that people need for enjoying a simple, comfortable, reasonable and natural life.
而新中式傢具，是指在現代的生產技術和生活需求條件下創造具有中國文化內涵和中國文化神韻的傢具，既是吸納了民族傳統藝術精華，同時又與現代的中國居住環境相協調，在造型上吸取傳統的造型要素和文化符號，使其既具有古典傢具幽雅清秀的藝術效果。
The Neo-Chinese furniture means the kind of furniture that has the connotation and implication of the Chinese culture in accordance with the modern technology and living demand. It not only absorbs the highlights of national artistic tradition, but also coordinates with the modern living environment of China. It adopts the traditional elements and cultural symbols in its shape so that it has the elegant and excellent artistic effect of classic furniture.
關鍵詞：新中式，中式元素，融入
Key words: the Neo-Chinese style, the Chinese elements, combine
Ⅵ 無論是中式家居還是歐式風格酒紅色總是能輕松駕馭 英文
無論是中式家居還是歐式風格酒紅色總是能輕松駕馭
英文翻譯：Whether it's a Chinese home furnishing or a European style, the wine red is always easy to handle.
重點詞彙釋義：
Whether：其中的哪一個; 可能的選擇; 不論，無論
Chinese：中文; 漢語; 華人; 中國人; 中國的; 中文的; 中國人的; 中國話的
home furnishing：家居
European style：歐式
wine red：酒紅色; 葡萄酒紅
always：常常; 總是，老是; 永遠，始終; 不斷地
easy to handle：容易處理；輕松駕馭，便於操縱的
Ⅶ 仿古中式實木傢具用英語怎麼說
仿古中式實木傢具
英文：Antique Chinese style solid wood furniture
Ⅷ traditional chinese style 是什麼意思
traditional chinese style的中文翻譯
traditional chinese style
中國傳統風格
雙語例句
1
hand painted Chinese picture He prefers to paint in the traditional Chinese
style.
國畫(中國傳統繪畫)他比較願意畫國畫。
2
Now, that's romance in the traditional Chinese style. And Americans are
swooning.
而正是這種傳統的中國式浪漫，使得美國人為之心醉神迷。
Ⅸ 英語I』m a console player怎麼翻譯
I'm a console player的中文翻譯是我是一個游戲玩家
重點詞彙：player
詞語分析：
音標：英 [ˈpleɪə(r)] 美 [ˈpleɪər]
n. 游戲的人,打牌的人,選手,比賽者；演員;演奏者；播放器
短語：
game player 玩家；游戲機
chess player 棋手；下象棋者
例句：
The player was guarded closely by her opponent.
那名運動員被她的對手緊緊地看住。
He was acknowledged to be the best player.
他被公認為是最佳選手。
He will shape into an excellent basketball player.
他會成為一個優秀的籃球運動員。
近義詞：
n. 運動員，比賽者；游戲者，做游戲的人；演奏者，表演者；演員 athlete，sportsman
Ⅹ 什麼是中式傢具
中式傢具分為明式傢具和清式傢具，明式傢具主要看線條和柔美的感覺，清式傢具主要回看做工。答
無論是明式還是清式都極其講究左右對稱，並且非常具有收藏、養生以及象徵意義。
傳統意義上的中式傢具取材非常講究，一般以硬木為材質，如雞翅木、海南黃花梨、紫檀、非洲酸枝、沉香木等等珍稀名貴木材。此類中式傢具成本高、價格昂貴。