黑色家電怎麼翻譯

① 白色家電和黑色家電是什麼意思

白色家電是對家電進行分類的特定類別名稱。

白色家電(White goods)是指可以代替人們家務的電器，主要包括洗衣機、一些廚房電器以及改善生活環境和物質生活水平的電器(如空調、冰箱等)。)。

在早期，這些家用電器大多是白色的，因此得名。目前，中國大陸是兄仔前世界上最大的白色家電生產基地。

黑色家電是家用電器的一種分類。中國經銷商通常稱之為黑電。

在國外，家用電器通常分為四類：白色家用電器、黑色家用電器、米色家用電器和新興綠色家用電器。白色家電是指可以代替人們做家務的產品，包括洗衣機和冰箱，或者為人們提供更高質量的生活環境的產品，如空調和電加熱器。

黑色家電是指能夠提供娛樂的產品，如影碟機、彩電、音響、游戲機、攝像機、攝像機、電視游戲機、家庭影院、電話、應答機等。米色家電是指計算機信息產品；綠色家電是指在質量合格的前提下，能夠高效使用、節能的產品。綠色家電在使用過程中不會對人體和周圍環境造成傷害，報廢後可以回收利用。

(1)黑色家電怎麼翻譯擴展閱讀：

家用電器的分類方法在世界上尚未統一。但按產品的功能、用途分類較常見，大致分為8類。

①製冷電器。包括家用冰箱、冷飲機等。

②空調器。包括房間空調器、電扇、換氣扇、冷熱風器、空氣去濕器等。

③清潔電器。包括洗衣機、乾衣機、電熨斗、吸塵器、地板打蠟機等。

④廚房電器。包括電灶，微波爐、電磁灶、電烤箱、電飯鍋、洗碟機、電熱水器、食物加工機等。

⑤電暖器具。包括電熱毯、電熱被、水熱毯、電熱服、空間加熱器。

⑥整容保健電器。包括電動剃須刀、電吹風、整發器、超聲波洗面器、電動按摩器。

⑦聲像電器。包括微型投影儀、電視機戚嘩、收音機、錄音機、錄像機、攝像機、組合音響等。

⑧其他電器，如煙火報警器、電鈴羨清等。

② 人們常說的「黑色家電」和「白色家電」，分別指的是什麼

人們在跟家人討論買什麼家電的時候，經常會說購買黑色家電，還是白色家電。顧名思義，黑色家電就是外形顏色是黑色，而白色家電就是外形是白色。白色家電就是人們在日常生活中，經常用到的洗衣機，冰箱，空調等，這類能夠完成人們日常生活需求的家電，統稱為白色家電。而黑色家電一般就是指，電視，音箱，收音機，相機等，這些外觀上是黑色，能夠提供人們休閑娛樂的產品。

③ 黑色家電是什麼意思

早期的家電是這樣的：能替代人的勞動，減輕生活負擔的家電大多是白色外觀的內，比如洗衣機、電冰箱等；能帶來信容息上的享受的家電外觀大多是黑色的，比如電視機、錄像機等。所以以後就把生活類的家電稱為白色家電，信息類的家電稱為黑色家電。

④ 尋求幾個簡單的翻譯（家電領域）

小家電small household electric applaince
大家電big household electric applaince
白電white household electric applaince
黑電black household electric applaince
因為公司小家電部被削減，所以有人要被解僱。someone will be dismissed because the department of small household electric applaince is put down.

⑤ 白色家電和黑色家電用英文怎麼說

白色家電和黑色家電
White home appliances and black home appliances

白色家電回和黑答色家電
White home appliances and black home appliances

⑥ 日語中「白物家電」是什麼

「白物家電」指的是「白色家電」，可以替代人們家務勞動的電器產品，主要包回括洗衣機答、部分廚房電器和改善生活環境提高物質生活水平（如空調、電冰箱等）。這一類家電也被稱為「生活家電」、「家事家電」。早期這些家電大多是白色的外觀，因此得名。
近年來，各類家電產品出現了互相滲透交融的現象，不管是功能還是外觀，都發生了很大變化。比如網路家電，帶液晶電視的冰箱等，外觀上更是多姿多彩，所以現在的黑家電、白家電只是個習慣說法。

⑦ 「黑色家電」、「白色家電」這是什麼意思，有什麼區別呢

應該通過觀察家電外觀的顏色和功能來判斷。黑色家電一般是電視機、DVD和投影儀等設備，這些設備能夠帶給人們快樂，白色家電卻是冰箱和洗衣機等電器設備，這些設備能夠讓人們的生活更加便利。前者更注重舒適度，而後者注重實用性。