國家電網翻譯成英文怎麼讀音

『壹』 國家電網，為什麼翻譯成State Grid

Grid【名詞】

①格子；柵欄;
cattle grid
牛柵欄.

②【電】蓄電池的鉛板;

③【電】真空管中的柵極;

④地圖的坐標方格;

⑤(電力、鐵路線路)網;

⑥鐵篦子；烤架

Grid (電力、鐵路線路)網;所以國家電網是State Grid

『貳』 國家電網XX縣供電公司用英語怎麼翻譯

xx county POWER SUPPLY BUREAU of the state grid

滿意請按採納鍵

『叄』 國家電網公司的英文名稱

State Grid
或 State Grid Corporation of China
絕對無誤，希望能幫到你~

『肆』 國家電網浙江省電力公司的翻譯是：什麼意思

國家電網浙江省電力公司的翻譯是：
National grid Zhejiang Electric Power Corporation，見下圖網路翻譯

『伍』 國家電網的英文為什麼是State Grid

國家電中國公司(State Grid)，簡稱國家電中國、國中國，成立於二00二年(壬午年)一二月二9日，是經過國務院同意進行國家授權投資的機構和國家控股公司的試點單位。公司作為關系國家能源安全和國民經濟命脈的國有重要骨幹企業，以建設和運營電中國為核心業務，承擔著保障更安全、更經濟、更清潔、可持續的電力供應的基本使命，經營區域覆蓋全國二陸個省(自治區、直轄市)，覆蓋國土面積的吧吧%，供電人口超過一一億人，公司員工總量超過一吧陸萬人。公司在菲律賓、巴西、葡萄牙、澳大利亞等國家和地區開展業務。連續三年，公司名列《財富》世界企業500強第漆位，是全球最大的公用事業企業。 公司實行總經理負責制，總經理是公司的法定代表人。 國家電中國公司是中國最大的電力企業，前身為包括全國電中國和所有發電廠的「國家電力公司」。在二000年開始的以「廠中國分離」為標志的電力體制改革後，原國家電力公司中剝離出的電力傳輸、配電等電中國業務由國家電中國公司運行，而各發電廠被劃歸分屬五大「發電集團」(大唐、中電投、國電、華電、華能)運行。二0一一年，按照國資委的「主輔分離」方案，將國家電中國公司、南方電中國公司省級（區域）電中國企業所屬勘測設計、火電施工、水電施工、修造企業等輔業單位成建制剝離，與四家中央電力設計施工企業重組為兩家新公司。今國家電中國和南方電中國在河北、吉林、上海、福建、江西等一四個省區、市公司所屬輔業單位和中國水利水電建設集團、中國水電工程顧問集團重新組建為中國電力建設集團有限公司。國家電中國、南方電中國在北京、天津、山西等一5個省區、市公司所屬輔業單位和中國葛洲壩集團、中國電力工程顧問集團重組為中國能源建設集團

『陸』 "國家電網公司" 翻譯

"國家電網公司"英文名應該是（The state grid corporation of China）

「國家電網公司」
Company Name:（State Grid Corporation of China）

是專有名詞了，這裡面有介紹到，可以看看：）~~

http://www.cbitc.org/aarticle/guonyw/200410/20041000291531.html

『柒』 國家電網的英文怎麼寫

State Grid Corporation of China

國家電網公司（State Grid），簡稱國家電網、國網，成立於2002年12月29日，是經過國務院同意進內行國家授權投資的機構容和國家控股公司的試點單位。

公司作為關系國家能源安全和國民經濟命脈的國有重要骨幹企業，以建設和運營電網為核心業務，承擔著保障更安全、更經濟、更清潔、可持續的電力供應的基本使命，經營區域覆蓋全國26個省（自治區、直轄市），覆蓋國土面積的88%，供電人口超過11億人，公司員工總量超過186萬人。

『捌』 把國家電網翻譯成State Grid對么

提問者不是需要翻譯國家電網的公司簡介，我認為他只需要大家幫他驗證「把國家電網翻譯成State Grid」對不對。
我認為應該翻譯成「National Grid」。
謝謝。

『玖』 國家電網的英文怎麼寫

National Grid.

State grid

National electrical network

『拾』 國家電網的全稱叫什麼

國家電網的全稱叫國家電網有限公司。

國家電網有限公司是根據《公司法》規定設立的中央直接管理的國有獨資公司，是關系國民經濟命脈和國家能源安全的特大型國有重點骨幹企業。公司以投資建設運營電網為核心業務，承擔著保障安全、經濟、清潔、可持續電力供應的基本使命。

中國電力工業具有140年的歷史。1949年中華人民共和國成立後，電力工業管理體制歷經多次變化，歷經燃料工業部、電力工業部、水電部、能源部，到1993年成立電力工業部。

1997年，國家電力公司成立，與電力工業部實行兩塊牌子、一套班子運行。

2002年，國務院實施電力體制改革，決定在原國家電力公司部分企事業單位基礎上組建國家電網公司。

2017年，國務院實施中央企業公司制改制工作，公司由全民所有制企業整體改制為國有獨資公司，名稱變更為「國家電網有限公司」。

(10)國家電網翻譯成英文怎麼讀音擴展閱讀：

國家電網基本情況

電網是高效快捷的能源輸送通道和優化配置平台，是能源電力可持續發展的關鍵環節，在現代能源供應體系中發揮著重要的樞紐作用，關系國家能源安全。

2010年以來，國家電網規模增長近一倍，保障了經濟社會發展對能源電力的需求。

2017年，公司經營區全社會用電量5.0萬億千瓦時，最高用電負荷8.3億千瓦，裝機13.8億千瓦。

截至2017年底，110（66）千伏及以上輸電線路長度98.7萬公里、變電（換流）容量43.3千億伏安。