❶ 保修期英文怎麼說的
給你五個例句~相信你自己會選出用哪個
A new refrigerator still under guaranty.
這個新冰箱仍在保修期內
The machine is still under warranty.
這台機器仍在保修期內
This TV set is still under warranty.
這部電視機仍在保修期中。
Have it a three-year guarantee against mechanical defect?
機器故障是否有三年保修期?
We'll repair your car without charging because it's still under warranty.
我們將免費替你修理汽車,因為它仍在保修期內。
The car is less than a year old, so it is still under guarantee.
這輛汽車用了還不滿一年,因此仍在保修期內。
❷ "保修期"用英語怎麼說
warranty or guaranty
❸ 保修用英語怎麼說
保修V.guarantee to keep something in good repair
保修期N.warranty period;guarantee period
❹ 三年的保修期 a 3 year's guarantee,對不對
一般不用所有格 3 years』guarantee有些中式英語
three-year guarantee 三年的保質(修)期
這里所有格表示……的 但是表示所有擁有 而不是做定語形容
❺ 保修期用英語怎麼說
Free Maintenance Period
Free Maintenance in ... years
這里的free可理解為雙關語,一個意思是免費(維護),另一個意思是(某一時期內)不用(修理),略誇張,宣傳需要啊。