1. 韓文翻譯（室內設計類）
我在ㅇㅇ大學主修的是건축실내디자인。兩年期間我學習掌握了건축제도,건축계획론,디자인스튜디오, CG, 건축CAD,3D MAX等專業基礎知識.
내가 00대학에서 전공한것은 건축실내디자인이다.2년간 건축제도, 건축계획론,디자인 스튜디오,CG,건축도면설계CAD/3D/MAX등 전문기초지식을 배웠다.
隨著兩年的學習結束，我計劃將自己的專攻方向，傾向為건축설계, 및 도시계획方面。
2년간의 공부가 끝나고 나는 자신의 전공방향을 건축설계 및 도시계획방면에 모를 박을것이다.
首先在건축설계方面 我計劃學習公共文化設施和商業教育設施項目等設計方案。計劃獨立完成3個以上具體的方案設計。
우선 건축설계방면에서 나는 공공문화시설과 상업교육시설항목등 설계방안을 공부하고 3개이상의 구체적인 방안설계를 독립적으로 완성할 계획이다.
另外在도시계획方面，作為80年代的年輕人，我十分關注未來度都市計劃和未來高密度城市的開發設計。我個人特別想通過接下來的3年時間學習，研究韓國方面在高密度都市的開發和設計規劃方面的經驗和方法。希望將來能夠給我的祖國提供一些可以借鑒學習的經驗。
또한 도시계획방면에서 80년대의 젊은이로서 미래의 도시계획과 고밀도 도시의 개발설계에 큰 관심을 갖고있다.나 자신은 향후 3년사이에 고심히 공부하여 한국방면의 고밀도도시개발과 설계기획방면의 경험과 방법을 연구할 타산이다.나의조국에 내가 공부한 경험을 제공하기를 희망한다.
最後在選修學業方面，我想重點針對當今人文世界發展，著眼未來世界的人文與建築的關系，社會發展與建築變革的關系，建築與自然的關系 等 方面展開學習，希望最終自己能夠提出一些具有社會價值的論證觀點。
마지막으로 학업전공방면에서 현재 인류문화세계발전을 중심으로하고 미래의 세계인류문화와 건축과의 관계를 포착하고 사회발전과 건축변혁사이 관계,건축과 자연의 관계등 방면을 배워서 자신이 사회가치에 대하여 론증관정을 제출할 포부를 품고있다.
我有信心通過未來的學習，成為一個具備優秀能力和材質的建築人才。如果可以通過進入QX大學的學習實現，我想這將是我個人理想實現的最關鍵，最美好的階段。
나는 향후 배움에서 우수한 능력과 소질을 갖춘 건축인재로 될 신심이 있다.만일 QX대학당에 입학하여 배울수 있다면 이것은 나 일생의 꿈을 실현하는 제일 중요한 관건으로 여기고 제일 아름다운 계단으로 간주하겠다.
2011年
2. 翻譯韓語，在線等
達達時裝設計，平面設計，室內設計，互動
媒體媒體設計（媒體，游戲，動畫），三維設計
（傢具設計，產品設計，珠寶設計），時裝營銷與
管理方面的專門知識領域的專業和創意設計
成立於1990年，訓練你在新加坡的專業設計
教育機構。亞洲（中國的主要城市，泰國，馬來西亞
噢，印度，越南）和澳大利亞，紐西蘭和新加坡
一個高達20超過了亞洲最大的網路學校更多地通過
設計學院，已成為聞名。
3. 韓語翻譯，謝謝！
我的上一家.明顯翻譯錯誤.100%是用,電腦翻譯的.
以下是我翻譯的.
以下的回答要分倆個語種回答.
1>>>與比自己年長或者說尊稱.
<1你什麼時候來的中國？
언제 중국에 오셧는지요?
2你為什麼來中國呢？
중국에는 왜서 오셧는지요?
3你准備在中國呆多長時間？
중국에 언제까지 있을 예정인지요?
4你的漢語學的怎麼樣了？
중국어를 어느정도 배웟어요?
5我的韓語不是很好
저의 한국어 능숙하지 못하거든요
6不好意思，我沒有聽明白，請你再說一遍。〉
미안합니다.잘 듣지 못하였거든요.다시 말씀해주시길 바랍니다.
以下是.你對平裴或的下裴.
1>>>與比自己年長或者說尊稱.
<1你什麼時候來的中國？
언제 중국에 왓나?
2你為什麼來中國呢？
중국에는 왜 왓어?
3你准備在中國呆多長時間？
중국에 언제까지 있을 예정이야?
4你的漢語學的怎麼樣了？
중국어를 어느정도 배웟니?
5我的韓語不是很好
나 한국어 능숙하지 못하거든.
6不好意思，我沒有聽明白，請你再說一遍。〉
미안하다.잘 듣지 못하였다.다시 말해라.
4. 韓語翻譯，急急急！！！！！！！拜託了~~~
1選定理由：這個地方不是以喝酒為主，而是在一起談一些事情，或者朋友在一起聊聊天。
선정이유: 본 장소는 음주가 위주가 아닌 비지니스거나 친구끼리 모임을 위주로 하는 곳입니다.
-----------
主要是以黑色和木頭的顏色為主，用綠色來點綴，還有用木頭做成的樹的造型，配合綠色給人一種大自然的感覺
주요하게는 검은색과 갈색을 위주로하고 녹색을 보조로 사용하였으며 나무모양의 장식과 녹색을 배합하여 보다 아늑한 자연환경을 만들어보았습니다.
2，酒吧並不只是針對於男性的，也會針對於女性~
빠는 남성뿐만 아니라 여성들도 이용할수 있습니다.
--------
燈光的顏色以粉紅色為主，一些地方配合女性喜歡的裝飾，並且現代的風格會更讓現代的女性喜歡
전등의 색상을 핑크를 위주로하고 일부 여성들이 좋아할 장식으로서 모던적인 풍격을 띄웠습니다.
3豐富的顏色讓人的心情更好
보다 풍부한 색상은 사람들의 마음을 더욱 유쾌하게 만듭니다.
____________________________________________
FYI ~ 你在寫論文？還是店鋪廣告？
5. 求翻譯，急急急（韓語）
16。○類型2：製造業者→零售商→消費者
是零售商得到製造業者供應的產品，賣給消費者的一種形式。一般，家電廠、服裝廠、傢具廠採用最多的流通形式。一般來講,通過百貨商店、直營流通中心、代理店、分期付款賣場等零售商，銷售產品。
17○類型3：製造業者→批發商→零售商→消費者
是最普通且傳統的流通渠道。一般的流通途徑上，要擔風險的食品類和葯品等的消費用品的領域採取最多的流通形式。
新商品或商品知名度不高的情況下採取此流通途徑。也是中、小型製造業者最首選的流通徑。
21。○可以化分為本土商務-地區事業(local business)-可區分為地方性較強的事業種類，是指在特定地區域消費、生產的事業。又叫地區企業。
6. 「傢具」的韓文發音是什麼
輔音放在單詞的首位發出的音是松音，所以發音是ka gu,本來是g由於在首位所以發出的松音是k，稍微一點k的音就號
7. 請把這段翻譯成韓文 --- 關於客廳設計概念
객실은 가정의 거주 환경 중에 제일 큰 생활공간이자 활동공간입니다. 객실의 주요 기능은 가정이 손님을 접대하며 텔레비전을 보고 음악을 감상하면서 가족들끼리 얘기를 나누는 공간을 제공하는 것입니다.
일반적으로 객실에 소파, 찻상, 텔레비전 장, 바텐더,장식품 진열대 등 있습니다. 객실이 다양하는 기능을 수행해야 하며 공간도 크고 활동도 많고 인파도 높기 때문에 이를 설계하는 데 거시와 같은 생활공간과 상대적으로 일정한 차이를 취해야 합니다. 특히 가구를 배치하는 데 많은 것을 고려해야 합니다. 또한 조명의 색깔도 적절히 조절해햐 합니다. 구체적으로는 다음과 제시된 점에서 개시할 수 있습니다.
8. 翻譯一些韓語
1、아이 孩子
2、오이 黃瓜
3、우유 牛奶
4、아우 （感嘆詞）哦
5、여우 狐狸
6、이유 理由
7、아기 孩子（另一說法）
8、야구 棒球
9、가구 傢具
10、거기 那兒
11、누구 誰
12、누나 （男子稱）姐姐
13、구두 皮鞋
14、다리 腿
15、라디오 錄音機
16、우리 我們
17、나라 國家
18、기러기 雁
19、나무 樹
20、바다 海
21、고구마 地瓜
22、부모 父母
23、비누 肥皂
24、버스 公共汽車
25、모자 帽子
26、바지 褲子
27、소주 燒酒
28、수도 首都
29、기차 火車
30、카메라 相機
31、조카 侄子
32、코 鼻子
33、크리스마스 聖誕節
34、도토리 橡子
35、우표 郵票
36、휴지 手紙
37、개미 螞蟻
38、케이크 蛋糕
39、시계 手錶
40、사과 蘋果
41、돼지 豬
42、가위 剪刀
43、의자椅子
請對照參考，應該沒有錯誤的……
9. 給傢具取名字，主要是韓式、胡桃木顏色、亮光等
韓柏千 韓文瑋 韓達鈞 韓彤豪 韓志偉 韓勁星 韓翰逸 韓新治 韓棋樹 韓德澤 韓晉岳 韓博華 韓俊依 韓元君 韓瀚華 韓彬來 韓際雲 韓昌恆 韓韻鴻 韓勝游 韓星磊 韓苑龍 韓旭瀚 韓風翰 韓弘勛 韓瑋倫 韓嘯傲 韓澤翔 韓智誠 韓材楠
10. 韓語常用單詞
1. 疑問詞 언제 什麼時候 얼마 多少 누구/누가 誰 어떤 什麼、某 왜 為什麼 어떻게怎麼樣 어디 哪兒、哪裡 무슨 什麼 뭐 什麼 몇幾，若干 2. 代詞 나 我 저 我 너 你 우리 我們、我們的、我的 여기 這里、這兒 거기 那兒、那邊兒 저기 那裡、那兒 이게 這個（東西）、這 그게 那個（東西）、那 저게 那個（東西）、那 3.形容詞 가깝다 近、親近 멀다遠、疏遠 같다 相同、一樣 다르다 不同、不一樣 나쁘다 不好、壞 좋다 好 싫다 不願意、討厭 맛있다 好吃 아프다 疼、痛苦 작다 小、矮 크다 大、高 재미있다 有趣兒、有意思 싸다 便宜 비싸다 貴 4. 動詞 오다 來 가다 去、走
사다 買、自找、討、惹 타다 騎、坐、乘、 읽다 讀 입다 穿 있다 有、在 자다 睡覺 알다 知道、認識 모르다 不知道、不懂 기다리다 等、等候 듣다 聽 만들다 製造、做 먹다 吃 쓰다 寫、戴 찾다 尋找、查找
我其實有PPT的如果你要可以給我郵箱，我發給你基礎的