Ⅰ 快递员，维修工，买的东西，这3个单词用日语怎么说谢谢！
配达员修理员品物（买った物もうできますけど、一般品物といったら、相手がわかるよ、）
Ⅱ 求汉译日产品售后服务部门的“上门维修服务”对应的日语是什么谢谢
「访问修理サービス」。
在日语中，“上门维修服务”通常被翻译为「访问修理サービス」。这个短语直接传达了服务人员会亲自前往客户所在地进行维修的核心意义。其中，“访问”意味着上门拜访，“修理”指的是维修服务，“サービス”则是日语中对应英文“service”的外来语，表示服务。
在实际应用中，比如一个电子产品公司的售后服务部门提供上门维修服务，他们可能会在宣传材料或服务说明中使用这个短语，以明确告知客户他们提供的是到客户所在地的直接维修服务。这样做旨在强调便利性和客户服务的周到性，让客户知道他们无需将产品带到维修点，节省时间和精力。
总的来说，「访问修理サービス」这一表述在日本被广泛接受和使用，能够准确传达“上门维修服务”的含义。
Ⅲ 维修，保养在日语里怎么区分
维修，保养。维修：指设备或产品已经发生了某类异常或故障，是需要进行修复。保养：该产品或设备在使用上暂时无异常，但为了保证今后少出来或不出现异常而进行的日常维护及定期维护，以及半年或一年一次的大的保养。
Ⅳ 机械维修用日语怎么说
机械：机械
维修：维修 [wéixiū]
修理维持(しゅうりいじ)する，手蕑(てい)れする
Ⅳ 上门维修用日语怎么说
上门维修
日语翻译如下：
出张修理します
罗马音：【Shutchō shūri shimasu】
例句：
いったん问题が现れたら、技师は出张修理します。
一旦出现问题，工程师会上门维修。