1. 電工日語怎麼說維修電工。
你好!
電工可以說:電気技術者;維修電工:メンテナンス電気技術者
2. 日語電梯專業用語
升降梯エレベータ
滾梯エスカレータ
3. 修理 日語 日語修理怎麼說
修理(日文寫法同中文)
平假名:しゅうり
羅馬音:syuu ri。
4. 維修人員日語怎麼說
有以下幾種說法:
【保守擔當者】
【メンテナンス擔當者】
【メンテナンスマン】
5. 日語的2種電梯怎麼說。
エレベーター 電梯(大廈等上下垂直移動的)
エスカレーター 自動扶梯(百貨店裡一層層上的)
6. 電梯壞了,用日語怎麼講
エレベーター(箱式)が故障(こしょう)した。
エレベーター(箱式)が壊(こわ)れた。
エスカレータ(扶手)が故障(こしょう)した。
エスカレータ(扶手)が壊(こわ)れた。
7. 維修,保養 在日語里怎麼區分
您好
維修,保養
維修:指設備或產品已經發生了某類異常或故障,是需要進行回修復
保養:該產答品或設備在使用上暫時無異常,但為了保證今後少出來或不出現異常而進行的日常維護及定期維護,以及半年或一年一次的大的保養
維修:修理します修正します直します
保養:メンテナンス、保全、オーバーホール(大保養)
以上,還有其他疑問請繼續追問,謝謝
8. "電梯工"日語怎麼說
首先我告訴你、電梯里配備操作人員的事在日本是不可想像的、日本的人力成本昂貴、根本不可能用人工去操作低技術水平的電梯。有很多次、我帶日本客人到國內的一些工廠、當我介紹電梯工的時候、日本都很驚訝。當然有這樣一個工作、就有相應的詞彙:"エレベーター運転手」、〃エレベータードライバー」。〃エレベーターオペレーター」:的意思有又一點不同、專門是指商場等地方、起引導客人的、服務性的工作、在國內一般叫:電梯小姐、導購小姐什麼的。
9. 請教各位高人,「電梯升級改造」用日語怎麼翻譯,要地道的,在線等,謝謝
エレベーターの改造
10. 「電梯」的日語讀音
「電梯」的日語是エレベーター,讀音是e re be-ta。
エレベーター
詞義:名詞:電梯。
固定搭配:エレベーター制御 升降舵控制。
例句:
1、エレベーターが重量オーバーしました。 電梯超重了。
2、エレベーターでビルの最上階に上がる。 乘電梯上大樓的最頂層。
3、このエレベーターは1階に降ります。 這個電梯下到1樓。