㈠ 斯沃琪手表后面的patented waterresistant和一般的防水有什么区别 什么防水程度
和一般的防水手表基本上没有什么区别,都是有防水功能。防水程度只能生活防水,因为只有water-resistant ,后面没有加多少米就意味着只是生活防水,就外表面防水,不能泡水里的。
swatch的英语本意是布料样品,通常大小为一张A4纸大小。是纺织商贸的常用语。“Swatch”名字中的“S”不仅代表它的产地瑞士,而且含有“second-watch”即第二块表之意,表示人们可以像拥有时装一样,同时拥有两块或两块以上的手表。
㈡ 请帮忙翻译一段英语,谢谢了!
1.sample和处理的要求-请参阅单独处理的指示!
二,产品必须符合欧盟的指引, 76/769/eec , 2002/61/ec , 2003/3/ec以及法令的修正案,食品和商品的行为,联邦卫生部在德国。
因此,产品必须是自由的物质作为所有禁止偶氮染料的着色剂,蓝色着色剂和其他过敏造成染料(分散蓝,橙,红,褐色,黄色)和致癌染料,含氯有机载体,铬VI ,阻燃剂,二恶英,农药, furon ,多氯联苯,酚类物质(包括核动力源和npeos ) , pfos ,五氯酚, tecp ,对DBT和其他田有机载体,甲醛,氯化paraphins ,镉,铅及其组件。
所有金属必须镍自由和防锈。
工厂必须提供保证函,提商品不包含违禁物质以及所有金属零件是镍-自由和防锈。
就要求工厂必须提供一个测试报告,对上述物质所作出的一个国际测试研究所(作为了SGS , Intertek的, BV公司, tuev ) 。
3 。如果任何透气涂层的需要,它必须作出亲水透气银河系涂层或膜夹层对蚬壳公司。试验报告由国际研究所是提供的要求,为透气+防水的功能,每名顾客的需要方法:
4 。其他标准,需要满足如下:
-西铁(水驱避:必须在良好的整理。水珠子必须运行顺利,对织物表面,没有坚持或弄湿,对织物表面(满足D INE N2 4920-喷雾试验,结果is o5)。结果必须达到90前和7 0后清洗。
-抗起毛起对羊毛织物:必须通过“起毛起球的阻力英文的I SO1 2945-1( 4小时)与最低级的结果, 3月4日” 。
-反光材料,必须通过欧洲测试英文4 71。
L型的MVP测试方法(水分水汽传输) :美国ASTM e96 -体重的方法,温度23 C / rh50
-可湿性粉剂的测试方法(静水压力测试) :国际标准化组织8 11-2000,压力梯度,在6 0m bar/分钟水压力
必须通过欧洲测试en471 。
-桃子的完成必须有防静电(防尘)整理
㈢ 生活防水英语怎么表达
"生活防水"一般是指防泼水(waterproof),但跟真正的防水(water-resistant)不同。
例如,HTC手机的Butterfly就是生活防水的(waterproof),而Sony手机的Xperia就是防水的(water-resistant)。
希望可以帮到你。
㈣ 手表的20bar什么意思
在手表上的Bar,是指手表的防水性能的一个参数。手表上一般会有英语标注,如:water resistant 10/15/20bar。它表示可在游泳、浮潜或淋浴、洗澡时佩戴此手表。
water resistant 10 Bar = 100m;
water resistant 15 Bar = 150m;
water resistant 20 Bar = 200m;
(4)防水测试英语怎么说扩展阅读:
每当水下深度增加10米,就会增加相当于一大气压的压力,依照这个原理,使得一般表厂均以压力计来测试手表的防水性能,所以有的表厂会以标示抗压值(bar或atm)来表示其防水数值。
若是手表只有Water Resistance字样而无数值标示时,依国际标准规定是同于防水20米。然而,所谓的压力测试是静态的,当表戴在腕间使用或是游泳潜水时,所承受的压力却是动态的。
因此手表所需承受的瞬间压力远大于静态时,所以必须乘上数倍的安全系数,以确保手表的防水性能,这也是为什么手表标示深度远高于实际使用的原因。
㈤ 一个水质检测工具上门的英文,请高手翻译一下
在KCL,NACL及442TM天然水模式下,校准点处读数精度±1%为±.2%,结果可靠并具有可重复性;
自动温度补偿;自动定域;防水;由1N型电池供电(附带)。
㈥ 手表防水3ATM是什么意思
一般性防水(WATER-RESISTANT),30米防水(30M、3ATM、3BAR),50米防水(50M、5ATM、5BAR)。 潜水表100米防水,200米防水,300米防水等。 关于手表的防水性能,国家标准和国际标准都有明确的规定:凡是标明防水的手表,最低要耐受2个大气压,即20米水深处不进水。30米防水表示手表可以耐受3个大气压,依此类推。此标准的前提是在进行测试的时候是在实验室条件下:温度保持在20-25摄氏度,且手表和水都呈静止状态。在这种情况下手表如果能够防水,即是合格的。
㈦ 麻烦解答下几个英语问题!
1.选D,我所做的违背了医生的建议,既然是违背的意思就排除A、C了,B是防的意思,防水防尘什么的。
2.选A,后面说是“现在的经济情况”,只有A.Looking符合语境。
3.在特别情况下是否要测试、用到其他方面的信息,或者两者都要,取决于经验和其他诸多因素,例如经费和可用性。
这个翻译没有上下文,所以感觉没头没脑的。
㈧ 防水3atm是什么意思
防水性能一直是爱表人士较为关注的话题之一,而有关于手表防水的认知却存在很多误区。手表防水等级不同,适用的场景大不相同。有些朋友的手明明有防水3ATM的标记,可为什么还是会进水呢?对于这些问题,腕表之家就来为大家解答。
防水表主要分为四大等级:30米防水、50米防水、100米防水、200米防水。
防水30米的手表(即3ATM),属日常生活防水,可适用于日常梳洗或被雨水溅到,即水溅到手表表面,没有造成任何水压在手表上。
防水50米的手表,属日常加强型生活防水,可适用于戴着洗手、洗脸、洗菜等家务,可以用少量的冷水去冲洗,不能浸泡在水中。
防水100米的手表,可用于浅水区域的游泳。
防水200米以上的手表,可用于适度深水区域的游 泳和潜水等工作。
非潜水腕表并不注明具体的潜水深度,而是以ATM或m来表示。ATM是英语抗压值的缩写,1ATM相当于1个大气压的压力,即: 2ATM=20m防水,3ATM=30m防水,5ATM=50m防水,以此类推。
如何辨别防水手表等级
把手表反过来看看底盖,如果有“WATER RESISTANT” 或“WATER PROOF”的英文字样,即代表你的手表 有防水功能,而英文字样后面的数字(如:30M )代表的就是腕表的防水等级。
防水性能比较
一般来说,圆形表和防水胶圈最密合,所以防水效果最佳。根据手表外形不同防水性能比较分别是:圆形表>椭圆形表>方形或不规则形表。表冠、表后盖及表镜边缘是进水的主要地方,所以手表的设计也是影响因素。例如:螺旋式表冠、外型较厚实的表款通常防水功能较好;超薄型手表因空间有限无法有效防水,所以防水性能相对较差。
游泳功能手表
表厂对于腕表防水效果的测试都是在静态的状况下完成的,即在数秒内腕表加压而得出的最高抗压值。因此,即使腕表上标明了防水达到30米或者50米,亦千万不可肆无忌惮的在游泳时佩戴手表。理论和实际使用经验告诉我们,必须具备了实际可置于水下至少100米(即10ATM)的腕表,才可被称之为真正的具有游泳功能的手表,而具有潜水功能的手表则需要至少200米(即20ATM)。
防水手表,务必要在说明书标示的范围和情形内佩戴。在有温度骤然大幅变化等环境下,均不适合佩戴。任何防水手表均不建议在热水环境中使用,不要再任性妄为,以免为我们的爱表带来严重的损坏。
㈨ 生活防水英语怎么表达
手表防水有两种,一种是专业潜水用的手表,如潜水专用表;另外一种就是生活防水,不是专用潜水防水表,知道意思后你就知道怎么翻译了。
waterproof for diving 潜水用防水
waterproof for daily care.生活用防水
希望帮到你。
㈩ 我想知道constant英文名的起源及意思,请知道的友友们说一下咧
这是一个以人名命名的手表名称.
Frederique Constan
历史 当Frédérique和Constant第一次相遇时,他们知道良好的合作关系将是长远及双赢互利的开始。 二人幸福的婚姻证明了这一切。秉持对手表的热爱,康斯登(Frederique Constant)投入参与手表制造的所有阶段,从设计到最后的组装,并藉由现代科技电脑与设计软体进行手表的设计和研发过程。 康斯登的理念即在提供钟表爱好者优美而富价值性的高品质手表,让消费者能以合理的价位拥有更多的选择。 康斯登更主张,手表的发展应该符合消费者的喜好趋向。 1980年代末期,Aletta Bax与Peter Stas决定建立自己的制表王国,结合了Aletta 曾祖父以及Peter曾祖母的名字,创立了品牌康斯登(Frederique Constant S.A.)。这一对夫妇以有限的资金,在荷兰设计手表,然后在瑞士生产,第一批350只表赚得的利益用来开发第二款表,至今康斯登仍然用相同的方式经营,但年产量已经扩大到5万5千只表。 康斯登的入门表款零售价约400美元,品牌定位大约是中阶瑞士表,今日的瑞士表若想取得成功,不可能仅仅把机芯放在表款里,再贴上品牌就想大卖,因此康斯登决定修改机芯,把摆轮与面板安排在同一侧,让消费者能够一次就看到面板和擒纵装置,摆轮的动作。2001年起康斯登更决定自制机芯,第一件作品是Cal. FC910 Heatr Beat.它把擒纵结构及摆轮安排在视觉焦点上;2006年康斯登更在日内瓦建起自有的厂房,以四层楼高的工厂空间超越公司的产能需求。 Frederique Constant 腕表特性 康斯登全系列表款皆采用精密的瑞士机芯,且大部分的腕表均由高品质的机械机芯所制成。 制造这些机芯的零件,如齿轮和齿轮轮系,都需要专业的制造流程、调整技术以及打磨抛光技术。 即使在钟表业发达的瑞士,也只有少数的钟表师父能够制作高度精密复杂的机械机芯。 为了不让机芯受到震动和摇晃的影响,可传家的经典造型表壳采用精钢或18K金所制成的,能完全防尘及防水;并采用蓝宝石水晶或抗磨损的矿物水晶玻璃,以确保细致优雅的瓷釉面盘、优质指针和复杂的机芯不会受损,受到最好的保护。 所有康斯登制造的腕表,至少都能防水30米,有些款式甚至可达100米。 每只康斯登手表都必须经过严格的防水测试方可离厂。 除了防水测试外,康斯登也对手表做飞机舱压测试,由於结构因素,航空公司通常在机舱压力达海平面的60% (0.6ATM)除了防水测试外,康斯登也对手表做飞机舱压测试,由于结构因素,航空公司通常在机舱压力达海平面的60% (0.6ATM)后即停止加压,然而,此时手表内的压力仍维持在海平面(1ATM)的状态下,致使手表必须承受不同的压差,甚至有些表面玻璃会因压差而被推出表壳。 为了预防上述情形发生,康斯登精心研发解决方法,并让每只手表在模拟的舱压(0.5ATM)下接受试验。 每只康斯登的手表出厂前都须经过下列四个不同方位的测试校正—面盘向上,面盘向下,表冠朝上和朝下。 某些特殊表款还须经过冷,热的测试。 在完成所有的测试后,手表须在室温下再次接受检验方能合格。