1. 英语翻译:我们公司的工具都是有质量保证书的。
Tools of our company all have Quality Guarantee.
一楼翻译有误,ALL 后面一半不需要加定冠词, 还有,质量保证书,这里是指有没有,指向性针对一类事物,不需要用复数形式,况且保证书也没有复数一说。
同时,ALL 位置的使用,对全句的意思表示来说还是有一定影响的
2. 书面通知书 英文
http://translate.google.com/translate_t?langpair=zh|en
这个网站可以翻译·
3. 英文原文书
吸血鬼编年史,美国作家安妮赖斯作品。最著名的吸血鬼相关文学作品之一。
以18世纪末的新奥尔良的时空背景为叙事原点,上下挪移,横越法国大革命时期的混乱失序、中世纪的阴沉动荡、罗马时代的狂欢飨宴,直逼古埃及王朝的残酷壮丽全景,编织出一幅纵横历史,上至远古,下至20世纪末的群魔绣帷,承载了超自然国度的奢靡、绝望与狂梦。
由十二部作品集合而成:
《夜访吸血鬼》(Interview with the Vampire 1976)
《吸血鬼莱斯特》(The Vampire Lestat 1987)
《被诅咒的女王》(The Queen of the Damned 1989)
《偷尸贼的故事》(The Tale of the Body Thief 1992)
《恶魔迈诺克》(Memnoch the Devil 1995)
《潘朵拉》(Pandora 1998)
《吸血鬼阿曼德》(The Vampire Armand 1998)
《吸血鬼维多利奥》(Vittorio the Vampire 1999)
《梅瑞克》(Merrick 2000)
《血和黄金》(Blood and Gold 2001)
《布莱克伍德庄园》(Blackwood Farm 2002)
《血颂》(Blood Canticle 2003 )
———————————————————————————————
邮件已发送,请注意查收~
4. 谁有英文版的质量保证书模版
找了几个现成的,但是你得根据具体情况变一下:
http://www.bealecorner.com/trv900/pics/warranty.gif
http://www.countrylanegazebos.com/images/warranty.jpg
这一个最简单:
http://www.slade-inc.com/Images/warranty(cz69w1).gif
5. 求一篇英文投诉信,内容按以下的!
Ms wang Ming in December 1, 2006 at the Haitian shopping center home appliance ark bought a version of the KP3021 26 inches lucky brand LCD TV set. Nearly a year after use, found that TV set the volume button doesn't work stable. Ms. Wang in on November 25, 2007 shopping center to the Haitian after-sales service department puts forward the door of the request of the repair, the contact, the Haitian shopping center the after sale service commitment in five days the door repair. But until today (note: "today" refers to the test day), the Haitian shopping center after-sale service staff are not the door repair. Now Mr. Wang to the Haitian shopping center customer service quality management center manager Mr. ChenJiang issue a written complaint. Haitian shopping center request after-sales service department in five days door to door service, and compensate for the time and mental suffering, 360 yuan.
6. 售后服务授权书英文内容
找个英文授权书,看看别人的格式。
7. 我想学一些有关英语客户服务方面的用语和知识,请问哪有好的网站或者书籍
这里有很多有用的知识.
http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/practice_business.html
8. 请教高手翻译维修说明书--中文翻译成英文
你太狠了
9. 工程质量保修书用英语怎么说
您的问题很简单。呵呵。网络知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:工程质量保修书
翻译:The engineering quality (工程质量:project quality;construction quality )builders/warranty certificate
保修书:the warranty certificate
工程质量低劣poor workmanship
工程质量管理engineering quality control;project quality management;Project Quality;quality control of construction project
工程质量评定evaluation of engineering quality
工程质量控制Engineering Quality Control
结构加固工程质量quality of structure strengthening engineering
工程质量控制经理Engineering Quality Control Manager
建设工程质量Construction Project Quality
工程质量事故engineering qualitative accident
全球核心工程质量global core engineering quality
网络知道永远给您最专业的英语翻译。
10. 麻烦哪位英语高手帮忙翻译下面的保修内容
By-laws: Proct Service Agreement
1, the warranty period for free since the date of purchase of ideas within six months time.
2, in the warranty period under normal conditions and the use of the fault, according to the terms of the warranty, to proce the warranty cards, free maintenance.
3, in the warranty period, the following will be implemented paid maintenance services:
①, can not proce a valid warranty card.
②, in the warranty card Youlou in mind, defacement and do not sell names and chop shops.
③, not because of resistance caused by failure, injury.
④, in the transport, loaders mping in the fault caused the damage.
⑤, failed to operate, use and pay attention to issues caused by human failure, loss.
⑥, the company without the authorization of the proct demolition, repair, making equipment failure caused the injury.
4, the proct easy to wear and tear parts (alloy seal) is not within the scope of the warranty.
5, e to the failure of the procts, directly or indirectly caused other equipment failures is not responsible for.