家居法语

『壹』 公司名法语翻译怎么翻

一般法国加一点在名字前面ENTREPRISE。例如,雷诺,法举宴国很少L'企业,雷诺,雷诺通常是直接说。
正扰银下面是常用到的不同类型公司名称的翻译。
个人公司
1.Auto-entrepreneur个体工商户
2.Entreprise indivielle个人独资企业
3.Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée(EURL)一人有限责任公司李猛
4.Exploitation agricole à responsabilité limitée(EARL)农村经济联合体
5.Société par actions simplifiée unipersonnelle(SASU)一人简易股份公司
多人公司
1.Agents commerciaux 商务代理
2.Société anonyme à responsabilité limitée(SARL)有限责任公司
3.SARL à capital variable 可变资本有限责任公司
4.Société en nom collectif(SNC) 共同名义公司
5.Société anonyme(SA) 股份有限公司
6.Société en participation 合伙公司
7.Société Coopérative de Proction(Scop) 劳动合作公司
8.Société civile immobilière(SCI) 民事不动产公司

『贰』 decor是什么意思 《法语助手》法汉

décor的意思是装饰或装潢，为阳性名词。
装修，尤其是家居装修作为一种居所装修装饰的毁源新理念，在20世纪80年代末在中国诞纤桥态生。
装修又称装潢或装饰。是指在一定区域和范围内进行的，包括水电施工、墙体、地板、天花板、景观等所实现的，依据一定设计理念和美观规则形成的 一整套施工方案和设计方案。小到家具摆放和门的朝向，大到房间配饰和灯具的定制处理，都是装修的体现。装修和装饰不同，装饰是对生活用品或生活环境进行艺术加工的手法。加强审美效果，并提高其功能、经济价值和社会效益，并以环保为设计理念。完美的装饰应与客体的功能紧密结合，适应制作工艺，发挥物质材料的性能，并具有良好的艺术效果。
装饰技法主要有：描绘、雕刻、塑造、堆贴、镶嵌、编织、印花、刺绣、平面装饰、单独纹样、适合纹样、带状纹样、网状纹样、立体装饰、浮雕、圆雕、镂雕、浅刻。
不同的空间类型所用到的装修技术也有很大的差异，而装修风格上的差异，那更是应重中之重的考虑，还有装修文化上的意义。确定了这些客户才好去选择设 计师或者装修公司进行装修！一般装修空间分为客厅装修、餐厅装修和家庭装修，书房、卧室（ 卧室又分为主卧与次卧，还有小孩子房，老人房等）、过道、厨房、卫生间、阳台、花园、衣帽间 、休闲区，这些都是家装方面的装修空间。介绍一些公装方面的装修空间：办公楼、商场、专卖店、服装店设计 、商场展厅、食品店、甜品店、面包店、酒店宾馆、客房、餐饮酒吧、歌厅、迪厅、休 闲健身厅、体育场馆、会展剧场、博物馆 、图书馆、 学校、医院、工厂、会所、园林、售楼中心、公园消者广场、机场、车船站等这些都是具体的空间类型。希望我能帮助你解疑释惑。

『叁』 L'OCCITANE欧舒丹怎么发音

欧舒丹（L'OCCITANE）法山虚语发音是：[lɔksiˈtan ]。

欧舒丹 （L'OCCITANE）， 全称L'OCCITANE EN PROVENCE（法语发音：[lɔksiˈtan ɑ ̃pʁɔvɑ̃s]，意即“普罗旺斯的欧舒丹”)，是一家专门制造及售卖个人护理产品及家居产品的国际零售企业，主要生产基地设于法国马诺斯克（Manosque）。

欧舒丹的护手霜添加了20%的乳木果油，这个是该产品的主要功效成分。乳木果油(shea butter)也称牛油树脂，亦译作雪亚脂，昌穗是一种纯天然的无毒无刺激产品，从果核中获得的粗制乳木果油为灰色、脂肪状物质，精制过程即获得浅黄色脂肪状的乳木果油。早在二十世纪四十年代，许多科学家惊奇地发现在非洲使用乳木果油的人群中皮肤病的发生率极低，而且皮肤特别光滑柔软。

乳木果广泛分布于非洲内地，其果实可供食用，果仁则用来生产乳木果油。乳木果油与人体皮脂分泌油脂的各项指标最为接近，蕴含丰富的非皂化成分，极易于人体吸收，不仅能防止干燥开裂，还能进一步恢复并保持肌肤的自然弹性，具有不可思议的深层滋润功效，能促进表皮细胞再生，付於皮肤营养作用 。

(3)家居法语扩展阅读

L’OCCITANE欧舒丹品牌，一个致力于为顾客提供优质天然的面部、身体护理、香氛及家居产品，充分展现法国幸福生活精髓的天然植物护肤品牌，传述着普罗旺斯这片宽厚大地的气息与文化。品牌源于法国南部风景秀丽、纯美浪漫的幸福小镇普罗旺斯（Provence- Alpes-C?te-d'Azur）。

这座人杰地灵的小镇，南抵地中海，北入阿尔卑斯山，阳光充足、雨水充沛的自然条件，令当地呈现出缤纷迷人的逗迅燃自然奇观，不仅吸引无数艺术家驻足此地，如凡高（Van Gogh）、毕加索（Picasso）、帕尼奥尔（Pagnol）、雷诺阿（Renoir）和菲茨杰拉德（Fitzger-ald）都曾在这捕捉灵感创作出旷世之作，更是凭借健康纯净、物种丰富的自然资源与盛产植物，成为世界优质植物生产聚集地。

『肆』 法语中的maison是什么意思

maison是名词，表示房屋或住宅。

maison：

1、房屋，住宅。

2、家，家庭；家务。

3、仆役; (国王等的)侍从，随员。

4、名门，世家，家族。

5、院，所，馆。

6、~ commune,~ de ville [古] 市政府。

(4)家居法语扩展阅读

domaine, chateau和maison的区别：

一、由来不一样

1、波尔多常用Chateau，勃艮第则惯用Domaine。杰西丝？罗宾逊对Domaine的解释是：一个法文词，指一处产业，特别指勃艮产区第种植葡萄和酿造葡萄酒的产业。而在1965年版《佛兰克？舒马克》中，Domaine的意思是拥有葡萄园或葡萄园组成一个单一的资产或产业。

2、Chateau本是欧洲贵族们修建的建筑，一般用于居住或军事防御、以及领土扩张。根据杰西丝。罗宾森1999年第二版的《牛津葡萄酒词典》，“Chateau 法文意思可以指城堡 。

3、Maison原意指”家庭、家园“，所以用它来命名的酒庄一般都是家族经营的，是一个由家庭自己种植葡萄并酿制葡萄酒的庄园。这个词多出现在法国的香槟和勃艮第产区。

二、代表含义不一样

1、通常用Chateau的酒庄拥有比较大型的建筑，特点是自有的葡萄园就环抱在建筑周围。这是因为在历史上波尔多地区曾被英国占领过，波尔多地区的酒赢得英国上流社会的认可，在波尔多归属法国后，便蔽庆宏大量出口英国，这时拥有大规模葡萄园的富裕庄主，就用自己城堡的名字为葡萄酒命名。

2、Domaine是指种植葡萄和酿造葡萄酒的产业，但不必集成。也就是说，Domaine的葡萄园可以是环绕在酿酒坊周围，也可以在远离酿酒坊的地区。

3、勃艮第产区宏册的Maison一般是指差卜可以购买其他酒农的葡萄而进行酿酒，而前面说到的Domaine则是不管你拥有多少块葡萄园，都必须使用自己家种植的葡萄酿酒。所以两个单词代表着酿酒葡萄来源的不同。

『伍』 adeo services 和leroy merlin loroy merlin是属于什么性质的公司谁知道用法语怎么说

应该是 leroy merlin，类似于宜家的家居用品店。在全世界有近300家连锁店。