Ⅰ 防盜裝置 英語怎麼說
防盜裝置
anti-theft device
車輛防盜裝置
anti-theft device for vehicle
內裝式防盜裝置
built-in anti-theft device
Ⅱ 防火、防爆、防靜電、防雷擊、防盜、防倒塌、防洪、防澇等專用英語怎麼翻譯
Fire-proof, explosion-proof, anti-static, anti lightning, anti-theft, anti collapse, flood control, preventing waterlogging
Ⅲ 請問「全身防水」用英語怎麼說谷歌翻譯的Full body waterproof感覺太中式英語了
fully waterproof就行。另外，許多英文片語看似中式英語，其實不是。此如增值稅，value added tax。
Ⅳ 用水安全.用電安全.防盜安全用英語怎麼說
Water safety. Electric safety. Anti-theft security
Ⅳ 防水產品標簽用英語怎麼說
防水產品標簽
Waterproof proct label
重點詞彙
防水waterproof;water proofing
waterproof 英[ˈwɔ:təpru:f] 美[ˈwɔ:tərpru:f]
adj. 不透水的，防水的; 用防水材料處理過的;
vt. 使防水，使不透水; 給（布）上膠;
n. 防水衣物，雨衣 usually plural; 防水布，油布; 防水物，防水材料;
[例句]Takewaterproofclothing — Orkney weather isunpredictable
Ⅵ 防盜安全 英語怎麼說
Anti-theft security
Ⅶ 翻譯，商務英語 1.包裝:裝在適合於長途運輸的,堅固的，能很好防潮，防水，防震，防銹及粗暴搬運的新
Package: it should be packed in the new cases which are waterproof, dampproof, shockproof and rough moving, and also strong enough to be trasported in the long distance.
在三月和四月期間， 每兩個月的走櫃都會是從香港出運
Usually, the Select port surcharge is on the buyer.
Ⅷ 像「防雨，防雷，防盜」和「防火」這樣的標語用英語怎麼翻譯
[shockproof] adj.防震的, 可防電擊的
[waterproof] adj.防水的，
[fireproof] adj.防火
[antifreeze] n.防凍
[st-proof] adj.防塵的
[rot proof ] adj.防霉的
[anti-hail ] adj.防雹
[lightning protection] n.防雷
[flashing] adj.防雨
[thunder proof]n.防雷
防盜①guard against theft
②prevention of burglary
③prevention of thievery
Ⅸ 防水防漏用英語怎麼說
防水
[詞典] waterproof; water proofing;
[例句]五金店內水泵和防水油布已經賣光了。
Hardware stores have sold out of water pumps and tarpaulins
防漏
[詞典] sealing up;
[例句]塑料管和螺旋管防漏介面！
The leakproof connection to plastics and spiro-tubes!
Ⅹ 防潮防水的英語怎麼說
Waterproof，