家居法語

『壹』 公司名法語翻譯怎麼翻

一般法國加一點在名字前面ENTREPRISE。例如,雷諾,法舉宴國很少L'企業,雷諾,雷諾通常是直接說。
正擾銀下面是常用到的不同類型公司名稱的翻譯。
個人公司
1.Auto-entrepreneur個體工商戶
2.Entreprise indivielle個人獨資企業
3.Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée(EURL)一人有限責任公司李猛
4.Exploitation agricole à responsabilité limitée(EARL)農村經濟聯合體
5.Société par actions simplifiée unipersonnelle(SASU)一人簡易股份公司
多人公司
1.Agents commerciaux 商務代理
2.Société anonyme à responsabilité limitée(SARL)有限責任公司
3.SARL à capital variable 可變資本有限責任公司
4.Société en nom collectif(SNC) 共同名義公司
5.Société anonyme(SA) 股份有限公司
6.Société en participation 合夥公司
7.Société Coopérative de Proction(Scop) 勞動合作公司
8.Société civile immobilière(SCI) 民事不動產公司

『貳』 decor是什麼意思 《法語助手》法漢

décor的意思是裝飾或裝潢，為陽性名詞。
裝修，尤其是家居裝修作為一種居所裝修裝飾的毀源新理念，在20世紀80年代末在中國誕纖橋態生。
裝修又稱裝潢或裝飾。是指在一定區域和范圍內進行的，包括水電施工、牆體、地板、天花板、景觀等所實現的，依據一定設計理念和美觀規則形成的 一整套施工方案和設計方案。小到傢具擺放和門的朝向，大到房間配飾和燈具的定製處理，都是裝修的體現。裝修和裝飾不同，裝飾是對生活用品或生活環境進行藝術加工的手法。加強審美效果，並提高其功能、經濟價值和社會效益，並以環保為設計理念。完美的裝飾應與客體的功能緊密結合，適應製作工藝，發揮物質材料的性能，並具有良好的藝術效果。
裝飾技法主要有：描繪、雕刻、塑造、堆貼、鑲嵌、編織、印花、刺綉、平面裝飾、單獨紋樣、適合紋樣、帶狀紋樣、網狀紋樣、立體裝飾、浮雕、圓雕、鏤雕、淺刻。
不同的空間類型所用到的裝修技術也有很大的差異，而裝修風格上的差異，那更是應重中之重的考慮，還有裝修文化上的意義。確定了這些客戶才好去選擇設 計師或者裝修公司進行裝修！一般裝修空間分為客廳裝修、餐廳裝修和家庭裝修，書房、卧室（ 卧室又分為主卧與次卧，還有小孩子房，老人房等）、過道、廚房、衛生間、陽台、花園、衣帽間 、休閑區，這些都是家裝方面的裝修空間。介紹一些公裝方面的裝修空間：辦公樓、商場、專賣店、服裝店設計 、商場展廳、食品店、甜品店、麵包店、酒店賓館、客房、餐飲酒吧、歌廳、迪廳、休 閑健身廳、體育場館、會展劇場、博物館 、圖書館、 學校、醫院、工廠、會所、園林、售樓中心、公園消者廣場、機場、車船站等這些都是具體的空間類型。希望我能幫助你解疑釋惑。

『叄』 L'OCCITANE歐舒丹怎麼發音

歐舒丹（L'OCCITANE）法山虛語發音是：[lɔksiˈtan ]。

歐舒丹 （L'OCCITANE）， 全稱L'OCCITANE EN PROVENCE（法語發音：[lɔksiˈtan ɑ ̃pʁɔvɑ̃s]，意即「普羅旺斯的歐舒丹」)，是一家專門製造及售賣個人護理產品及家居產品的國際零售企業，主要生產基地設於法國馬諾斯克（Manosque）。

歐舒丹的護手霜添加了20%的乳木果油，這個是該產品的主要功效成分。乳木果油(shea butter)也稱牛油樹脂，亦譯作雪亞脂，昌穗是一種純天然的無毒無刺激產品，從果核中獲得的粗製乳木果油為灰色、脂肪狀物質，精製過程即獲得淺黃色脂肪狀的乳木果油。早在二十世紀四十年代，許多科學家驚奇地發現在非洲使用乳木果油的人群中皮膚病的發生率極低，而且皮膚特別光滑柔軟。

乳木果廣泛分布於非洲內地，其果實可供食用，果仁則用來生產乳木果油。乳木果油與人體皮脂分泌油脂的各項指標最為接近，蘊含豐富的非皂化成分，極易於人體吸收，不僅能防止乾燥開裂，還能進一步恢復並保持肌膚的自然彈性，具有不可思議的深層滋潤功效，能促進表皮細胞再生，付於皮膚營養作用 。

(3)家居法語擴展閱讀

L』OCCITANE歐舒丹品牌，一個致力於為顧客提供優質天然的面部、身體護理、香氛及家居產品，充分展現法國幸福生活精髓的天然植物護膚品牌，傳述著普羅旺斯這片寬厚大地的氣息與文化。品牌源於法國南部風景秀麗、純美浪漫的幸福小鎮普羅旺斯（Provence- Alpes-C?te-d'Azur）。

這座人傑地靈的小鎮，南抵地中海，北入阿爾卑斯山，陽光充足、雨水充沛的自然條件，令當地呈現出繽紛迷人的逗迅燃自然奇觀，不僅吸引無數藝術家駐足此地，如梵谷（Van Gogh）、畢加索（Picasso）、帕尼奧爾（Pagnol）、雷諾阿（Renoir）和菲茨傑拉德（Fitzger-ald）都曾在這捕捉靈感創作出曠世之作，更是憑借健康純凈、物種豐富的自然資源與盛產植物，成為世界優質植物生產聚集地。

『肆』 法語中的maison是什麼意思

maison是名詞，表示房屋或住宅。

maison：

1、房屋，住宅。

2、家，家庭；家務。

3、僕役; (國王等的)侍從，隨員。

4、名門，世家，家族。

5、院，所，館。

6、~ commune,~ de ville [古] 市政府。

(4)家居法語擴展閱讀

domaine, chateau和maison的區別：

一、由來不一樣

1、波爾多常用Chateau，勃艮第則慣用Domaine。傑西絲？羅賓遜對Domaine的解釋是：一個法文詞，指一處產業，特別指勃艮產區第種植葡萄和釀造葡萄酒的產業。而在1965年版《佛蘭克？舒馬克》中，Domaine的意思是擁有葡萄園或葡萄園組成一個單一的資產或產業。

2、Chateau本是歐洲貴族們修建的建築，一般用於居住或軍事防禦、以及領土擴張。根據傑西絲。羅賓森1999年第二版的《牛津葡萄酒詞典》，「Chateau 法文意思可以指城堡 。

3、Maison原意指」家庭、家園「，所以用它來命名的酒庄一般都是家族經營的，是一個由家庭自己種植葡萄並釀制葡萄酒的庄園。這個詞多出現在法國的香檳和勃艮第產區。

二、代表含義不一樣

1、通常用Chateau的酒庄擁有比較大型的建築，特點是自有的葡萄園就環抱在建築周圍。這是因為在歷史上波爾多地區曾被英國佔領過，波爾多地區的酒贏得英國上流社會的認可，在波爾多歸屬法國後，便蔽慶宏大量出口英國，這時擁有大規模葡萄園的富裕莊主，就用自己城堡的名字為葡萄酒命名。

2、Domaine是指種植葡萄和釀造葡萄酒的產業，但不必集成。也就是說，Domaine的葡萄園可以是環繞在釀酒坊周圍，也可以在遠離釀酒坊的地區。

3、勃艮第產區宏冊的Maison一般是指差卜可以購買其他酒農的葡萄而進行釀酒，而前面說到的Domaine則是不管你擁有多少塊葡萄園，都必須使用自己家種植的葡萄釀酒。所以兩個單詞代表著釀酒葡萄來源的不同。

『伍』 adeo services 和leroy merlin loroy merlin是屬於什麼性質的公司誰知道用法語怎麼說

應該是 leroy merlin，類似於宜家的家居用品店。在全世界有近300家連鎖店。